DETROIT (AP) - Craig Monroe a frappé un circuit, Omar Infante a produit trois points et Wil Ledezma a été solide pendant six manches dans un gain de 7-3 des Tigers de Detroit sur les Royals de Kansas City.

Cette 63e victoire des Tigers leur assure officiellement de ne pas subir 100 défaites une troisième année de suite.

Les Tigers l'ont emporté même s'ils étaient privés de leur receveur régulier Ivan Rodriguez, demeuré en Floride avec sa famille à cause de l'ouragan Frances.

Les Tigers sont rentrés de Tampa vendredi après que leurs matchs prévus samedi et dimanche contre les Devil Rays aient été annulés.

Quant aux Devils Rays, ils n'ont jamais pu se présenter à New York à temps pour disputer un programme double aux Yankees d'abord prévu à 13h lundi puis repoussé à 15h.