Les Tigers rebondissent
Baseball mercredi, 5 juil. 2006. 19:48 mercredi, 11 déc. 2024. 14:54
(PC) - Craig Monroe a frappé un circuit de deux points et les Tigers de Detroit ont évité un balayage de trois matchs en battant les Athletics d'Oakland 10-4, mercredi.
Brandon Inge a ajouté un circuit en solo. Ivan Rodriguez a réussi trois coups sûrs, incluant deux doubles, en plus de marquer deux points tandis que Chris Shelton a obtenu un simple de deux points.
Kenny Rogers (11-3), qui prendra part au match des étoiles pour une troisième année de suite, a enregistré une quatrième victoire d'affilée en accordant quatre points mérités et huit coups sûrs en cinq manches et deux tiers. Il a retiré quatre frappeurs au bâton et cédé deux buts sur balles.
Roman Colon a travaillé trois manches et un tiers pour réaliser son premier sauvetage.
Kirk Saarloos (3-5) a concédé huit points et neuf coups sûrs en quatre manches et un tiers.
Monroe a frappé son 12e circuit et Inge, son 17e de la saison.
Cabrera frappe son 1er grand chelem
La recrue Melky Cabrera a frappé son premier grand chelem dans les majeures au cours d'une poussée de huit points en quatrième manche, mercredi, aidant les Yankees de New York à vaincre les Indians de Cleveland 11-3.
Les Yankees ont malmené Paul Byrd (6-6), en plus de réussir six vols de but.
Mike Mussina (10-3) a quant à lui bien paru malgré un léger malaise à l'aine. Il a été solide durant six manches, accordant trois points et cinq coups sûrs.
Selon le Elias Sports Bureau, Mussina est devenu le premier lanceur dans l'histoire de la Ligue américaine à atteindre le cap de 10 victoires au cours de 15 saisons consécutives.
Les Yankees pourraient toutefois avoir perdu les services du voltigeur Johnny Damon, qui a quitté la rencontre en troisième manche à cause de muscles endoloris au côté droit. On a toutefois pris cette décision par mesure de précaution.
Chez les Indians, Ben Broussard a réussi un circuit de deux points et Todd Hollandsworth, une claque en solo.
Les Devil Rays de Tampa Bay l'emportent encore contre les Red Sox
Le rapide Carl Crawford a bien appuyé le droitier Tim Corcoran et les Devil Rays de Tampa Bay ont remporté une troisième victoire de suite contre les Red Sox de Boston en l'emportant 5-2, mercredi.
Crawford a frappé deux simples, produit deux points et réussi trois buts volés, incluant le vol du marbre à la quatrième manche. Il est devenu le huitième joueur dans l'histoire des ligues majeures à atteindre le cap des 200 buts volés avant son 25e anniversaire.
Corcoran (3-0) a alloué deux points et quatre coups sûrs en six manches et deux tiers. Il a cédé un circuit en solo à Jason Varitek à la deuxième, et un ballon-sacrifice à Kevin Youkilis à la cinquième.
Brian Meadows a enregistré son quatrième sauvetage en autant d'occasions.
Le partant des Red Sox Jason Johnson (3-10) a subi la défaite.
Les White Sox frappent tôt et défont les Orioles
Les White Sox de Chicago ont marqué quatre points dès la première manche, mercredi, pour s'imposer 4-2 contre les Orioles de Baltimore et ainsi permettre à Jon Garland de remporter une quatrième décision de suite.
Les White Sox ont du même coup signé un 15e gain en 19 sorties.
Le releveur no 1 des Sox, Bobby Jenks, a cédé trois coups sûrs d'affilée et un point en neuvième avant de retirer les trois derniers frappeurs sur des prises. Il a ainsi enregistré un 26e sauvetage en 27 occasions.
Garland (8-3) a retiré 10 frappeurs de suite avant que Brandon Fahey ne cogne un double après un retrait en quatrième. Fahey a aussi gâché les chances de blanchissage de Garland avec un double d'un point en sixième. Le droitier a finalement concédé six coups sûrs en sept manches et un tiers.
Daniel Cabrera (4-6) a alloué huit coups sûrs et six buts sur balles en six manches et deux tiers.
Les White Sox ont marqué leurs quatre points en première grâce à quatre simples et trois passes gratuites. Paul Konerko a notamment réussi un ballon sacrifice et A.J. Pierzynski, un simple d'un point.
Kinsler obtient 3 coups sûrs dans un gain de 9-3 des Rangers contre les Jays
Ian Kinsler a récolté trois coups sûrs, dont l'un des quatre circuits frappés par les Rangers, tandis que Vicente Padilla a retiré 10 frappeurs sur des prises, mercredi, en route vers un gain de 9-3 du Texas contre les Blue Jays de Toronto.
Padilla (8-5) a accordé trois points, six coups sûrs et un but sur balles en six manches et deux tiers. Il a ainsi atteint le cap des huit gains, un sommet chez les Rangers, à égalité avec Kevin Millwood. Francisco Cordero a obtenu les sept derniers retraits, bon pour un sixième sauvetage en 14 occasions.
Hank Blalock, Michael Young et Rod Barajas ont également frappé la longue balle pour les vainqueurs.
Kinsler a 13 coups sûrs en 25 présences à ses sept plus récents matchs.
Frank Catalanotto a bouclé le circuit pour les Blue Jays.
Casey Janssen (6-7) a alloué cinq points et sept coups sûrs en trois manches et un tiers.
Rare victoire pour les Royals
Les Royals de Kansas City ont remporté mercredi leur 29e match de la saison lorsqu'ils ont eu raison des Twins du Minnesota par la marque de 6 à 3.
Dans le camp des perdants, Justin Morneau a prolongé à 13 sa série de matchs avec au moins un coup sûr lorsqu'il a frappé un double en quatrième.
Du côté des Royals, Reggie Sanders et John Buck ont ajouté chacun deux points produits à leur fiche. Et trois de ces quatre points ont été produits à un moment opportun : les deux équipes étaient à égalité 3-3 avant une septième manche de trois points. Les Twins n'ont pas été en mesure de s'en remettre.
Jeremy Affeldt a récolté sa 4e victoire de la saison (4-5). La défaite est allée au dossier de Jesse Crain (2-5).
Une manche de 4 points a suffi
Il n'a fallu qu'une cinquième manche de quatre points pour que les Angels l'emportent 4-0 face aux Mariners, à Seattle.
Les quatre points ont été marqués par la voie des airs. Robb Quinlan a parti le bal avec sa 4e longue balle de la saison. Une claque bonne pour trois points. Orlando Cabrera l'a imité, en solo. Un 6e circuit cette saison pour l'ancien porte-couleurs des Expos.
Bartolo Colon a mérité sa première victoire de la saison (1-4). En 9 manches complètes au monticule, Colon n'a accordé que quatre coups sûrs. Il a retiré sur des prises deux frappeurs des Mariners.
La défaite est allée au dossier de Jamie Moyer (5-8).
Brandon Inge a ajouté un circuit en solo. Ivan Rodriguez a réussi trois coups sûrs, incluant deux doubles, en plus de marquer deux points tandis que Chris Shelton a obtenu un simple de deux points.
Kenny Rogers (11-3), qui prendra part au match des étoiles pour une troisième année de suite, a enregistré une quatrième victoire d'affilée en accordant quatre points mérités et huit coups sûrs en cinq manches et deux tiers. Il a retiré quatre frappeurs au bâton et cédé deux buts sur balles.
Roman Colon a travaillé trois manches et un tiers pour réaliser son premier sauvetage.
Kirk Saarloos (3-5) a concédé huit points et neuf coups sûrs en quatre manches et un tiers.
Monroe a frappé son 12e circuit et Inge, son 17e de la saison.
Cabrera frappe son 1er grand chelem
La recrue Melky Cabrera a frappé son premier grand chelem dans les majeures au cours d'une poussée de huit points en quatrième manche, mercredi, aidant les Yankees de New York à vaincre les Indians de Cleveland 11-3.
Les Yankees ont malmené Paul Byrd (6-6), en plus de réussir six vols de but.
Mike Mussina (10-3) a quant à lui bien paru malgré un léger malaise à l'aine. Il a été solide durant six manches, accordant trois points et cinq coups sûrs.
Selon le Elias Sports Bureau, Mussina est devenu le premier lanceur dans l'histoire de la Ligue américaine à atteindre le cap de 10 victoires au cours de 15 saisons consécutives.
Les Yankees pourraient toutefois avoir perdu les services du voltigeur Johnny Damon, qui a quitté la rencontre en troisième manche à cause de muscles endoloris au côté droit. On a toutefois pris cette décision par mesure de précaution.
Chez les Indians, Ben Broussard a réussi un circuit de deux points et Todd Hollandsworth, une claque en solo.
Les Devil Rays de Tampa Bay l'emportent encore contre les Red Sox
Le rapide Carl Crawford a bien appuyé le droitier Tim Corcoran et les Devil Rays de Tampa Bay ont remporté une troisième victoire de suite contre les Red Sox de Boston en l'emportant 5-2, mercredi.
Crawford a frappé deux simples, produit deux points et réussi trois buts volés, incluant le vol du marbre à la quatrième manche. Il est devenu le huitième joueur dans l'histoire des ligues majeures à atteindre le cap des 200 buts volés avant son 25e anniversaire.
Corcoran (3-0) a alloué deux points et quatre coups sûrs en six manches et deux tiers. Il a cédé un circuit en solo à Jason Varitek à la deuxième, et un ballon-sacrifice à Kevin Youkilis à la cinquième.
Brian Meadows a enregistré son quatrième sauvetage en autant d'occasions.
Le partant des Red Sox Jason Johnson (3-10) a subi la défaite.
Les White Sox frappent tôt et défont les Orioles
Les White Sox de Chicago ont marqué quatre points dès la première manche, mercredi, pour s'imposer 4-2 contre les Orioles de Baltimore et ainsi permettre à Jon Garland de remporter une quatrième décision de suite.
Les White Sox ont du même coup signé un 15e gain en 19 sorties.
Le releveur no 1 des Sox, Bobby Jenks, a cédé trois coups sûrs d'affilée et un point en neuvième avant de retirer les trois derniers frappeurs sur des prises. Il a ainsi enregistré un 26e sauvetage en 27 occasions.
Garland (8-3) a retiré 10 frappeurs de suite avant que Brandon Fahey ne cogne un double après un retrait en quatrième. Fahey a aussi gâché les chances de blanchissage de Garland avec un double d'un point en sixième. Le droitier a finalement concédé six coups sûrs en sept manches et un tiers.
Daniel Cabrera (4-6) a alloué huit coups sûrs et six buts sur balles en six manches et deux tiers.
Les White Sox ont marqué leurs quatre points en première grâce à quatre simples et trois passes gratuites. Paul Konerko a notamment réussi un ballon sacrifice et A.J. Pierzynski, un simple d'un point.
Kinsler obtient 3 coups sûrs dans un gain de 9-3 des Rangers contre les Jays
Ian Kinsler a récolté trois coups sûrs, dont l'un des quatre circuits frappés par les Rangers, tandis que Vicente Padilla a retiré 10 frappeurs sur des prises, mercredi, en route vers un gain de 9-3 du Texas contre les Blue Jays de Toronto.
Padilla (8-5) a accordé trois points, six coups sûrs et un but sur balles en six manches et deux tiers. Il a ainsi atteint le cap des huit gains, un sommet chez les Rangers, à égalité avec Kevin Millwood. Francisco Cordero a obtenu les sept derniers retraits, bon pour un sixième sauvetage en 14 occasions.
Hank Blalock, Michael Young et Rod Barajas ont également frappé la longue balle pour les vainqueurs.
Kinsler a 13 coups sûrs en 25 présences à ses sept plus récents matchs.
Frank Catalanotto a bouclé le circuit pour les Blue Jays.
Casey Janssen (6-7) a alloué cinq points et sept coups sûrs en trois manches et un tiers.
Rare victoire pour les Royals
Les Royals de Kansas City ont remporté mercredi leur 29e match de la saison lorsqu'ils ont eu raison des Twins du Minnesota par la marque de 6 à 3.
Dans le camp des perdants, Justin Morneau a prolongé à 13 sa série de matchs avec au moins un coup sûr lorsqu'il a frappé un double en quatrième.
Du côté des Royals, Reggie Sanders et John Buck ont ajouté chacun deux points produits à leur fiche. Et trois de ces quatre points ont été produits à un moment opportun : les deux équipes étaient à égalité 3-3 avant une septième manche de trois points. Les Twins n'ont pas été en mesure de s'en remettre.
Jeremy Affeldt a récolté sa 4e victoire de la saison (4-5). La défaite est allée au dossier de Jesse Crain (2-5).
Une manche de 4 points a suffi
Il n'a fallu qu'une cinquième manche de quatre points pour que les Angels l'emportent 4-0 face aux Mariners, à Seattle.
Les quatre points ont été marqués par la voie des airs. Robb Quinlan a parti le bal avec sa 4e longue balle de la saison. Une claque bonne pour trois points. Orlando Cabrera l'a imité, en solo. Un 6e circuit cette saison pour l'ancien porte-couleurs des Expos.
Bartolo Colon a mérité sa première victoire de la saison (1-4). En 9 manches complètes au monticule, Colon n'a accordé que quatre coups sûrs. Il a retiré sur des prises deux frappeurs des Mariners.
La défaite est allée au dossier de Jamie Moyer (5-8).
