Lidge rencontre un certain A-Rod
Baseball samedi, 23 mai 2009. 19:05 jeudi, 12 déc. 2024. 21:41
NEW YORK - Alex Rodriguez a claqué le circuit égalisateur en neuvième manche aux dépens du stoppeur Brad Lidge, Melky Cabrera a suivi avec un simple d'un point et les Yankees de New York ont renversé les Phillies de Philadelphie 5-4, samedi.
John Mayberry fils a frappé une longue balle de trois points à son premier match dans les ligues majeures, Raul Ibanez a également bouclé le circuit et les Phillies menaient 4-2 après huit manches.
Lidge (0-2) s'est amené en neuvième manche et s'est immédiatement mis dans l'eau chaude. Johnny Damon a d'abord bénéficié d'une passe gratuite, puis a volé le deuxième coussin. Mark Teixeira a ensuite été retiré sur trois prises, mais Rodriguez a amorcé la remontée des Yankees avec son 10e circuit de la campagne.
Robinson Cano a suivi avec un simple, a volé le deuxième but et est venu croiser le marbre sur le simple de Cabrera au champ centre-droit qui mettait fin aux hostilités.
Lidge, qui a mérité 48 sauvetages en 2008 - incluant les matches éliminatoires - compte déjà trois sabotages en 11 tentatives cette saison.
Jose Veras (3-1) a obtenu un retrait en neuvième manche et a récolté la victoire pour les Yankees.
Marquis a pu compter sur Iannetta et Helton
Chris Iannetta et Todd Helton ont claqué la longue balle pour appuyer la performance de leur lanceur partant Jason Marquis, et les Rockies du Colorado ont mis un terme à la séquence de sept victoires des Tigers de Detroit en les battant 4-3.
Marquis (6-3) a concédé trois points sur six coups sûrs en sept manches et deux tiers de travail. Randy Flores a obtenu le dernier retrait de la huitième manche, puis le stoppeur Huston Street s'est amené en neuvième pour récolter son sixième sauvetage en autant de tentatives cette saison.
Armando Galarraga (3-4) a alloué quatre points sur six coups sûrs en cinq manches et un tiers de travail. Galarraga présente maintenant un dossier de 0-4 en cinq départs et affiche une moyenne de points mérités (mpm) de 9,04 depuis le début du mois de mai. En avril, il avait une fiche de 3-0 en quatre départs et disposait d'une mpm de 1,85.
Les White Sox blanchissent les Pirates
Clayton Richard a obtenu un sommet personnel de huit retraits au bâton en six manches de travail, Alexei Ramirez a frappé un coup de quatre buts et les White Sox de Chicago ont blanchi les Pirates de Pittsburgh 4-0.
Richard (1-0) a accordé seulement quatre coups sûrs aux Pirates pour récolter sa première victoire depuis le mois d'août dernier, et les White Sox ont engrangé un quatrième gain en cinq matches. Ils n'ont pas concédé un seul point depuis la défaite de 20-1 aux dépens des Twins du Minnesota, jeudi.
Les White Sox fondent leurs espoirs sur Richard, qui a remplacé Jose Contreras au sein de leur rotation de partants plus tôt ce mois-ci.
Alors que le gérant des White Sox, Ozzie Guillen, assistait aux funérailles de son beau-père au Venezuela, ses joueurs ont offert une bonne prestation sur le terrain.
Paul Konerko a d'abord claqué un simple d'un point en quatrième, Ramirez a ensuite porté le score à 3-0 avec son circuit de deux points en cinquième, et Jermaine Dye a complété en ajoutant une longue balle en solo en huitième manche.
Ross Ohlendorf (5-4) a alloué quatre points et six coups sûrs en sept manches et deux tiers sur la butte pour les Pirates. Il n'a fait aucune erreur importante, sauf peut-être sur les deux lancers qu'il a échappés devant Dye et Ramirez.
Mauer continue son travail de démolition
Joe Mauer a cogné trois coups sûrs, dont un circuit, et a fait marquer deux points et il a guidé les Twins du Minnesota vers un gain de 6-2 contre les Brewers de Milwaukee.
La prestation du receveur des Twins a permis au lanceur Anthony Swarzak de signer la victoire à ses débuts dans les ligues majeures. En sept manches de travail, l'artilleur de 23 ans a blanchi les frappeurs des Brewers, les limitant à cinq simples et deux buts sur balles.
Avec ce revers, les Brewers sont assurés de perdre une série pour la première fois en cinq semaines. Les Brewers ont gagné huit de leurs dix dernières séries et divisé les deux autres. Ce rendement leur a permis de se hisser au premier rang de la section Centrale de la Ligue nationale après avoir perdu neuf de leurs 13 premières parties.
C'est la première fois depuis le début du mois de mai que les Brewers perdent deux matchs consécutifs.
Mauer a claqué son neuvième circuit de la saison, lui dont le sommet personnel en carrière est de 13, à son 21e match en 2009. Son coup en flèche par-dessus la clôture du champ gauche, face à Braden Looper (4-3) en cinquième manche, procurait aux Twins une avance de 5-0.
Mauer, qui a frappé au moins un coup sûr dans 18 matchs cette saison, a marqué trois points et soutiré un but sur balles.
Un premier sabotage pour Papelbon
Omir Santos a cogné un circuit de deux points face à Jonathan Papelbon après deux retraits en neuvième manche, après que les arbitres eurent d'abord statué qu'il s'agissait d'un double, et les Mets de New York sont venus de l'arrière pour prendre la mesure des Red Sox de Boston 3-2.
Papelbon (0-1) avait préservé chacune de ses 11 tentatives de sauvetage jusque là, mais Gary Sheffield a soutiré un but sur balles pour amorcer la neuvième manche. Après que David Wright et Jeremy Reed eurent été retirés sur trois prises, Santos a claqué son deuxième circuit en carrière, dès la première offrande de Papelbon.
Le long ballon de Santos a donné sur le dessus du Monstre Vert, et les arbitres ont décrété qu'il s'agissait d'un double. Mais après que les officiels eurent révisé le jeu à l'aide de la reprise télévisée - une première dans l'histoire du Fenway Park - l'arbitre en chef Joe West est revenu sur le terrain et a signalé que le coup de Santos avait en fait franchi la clôture.
Les joueurs des Mets ont manifesté leur joie et les deux coureurs ont repris leur course autour des sentiers.
Cette poussée tardive a gâché la solide performance de Josh Beckett, victime d'un point non mérité en première manche, résultat de sa propre erreur, après quoi il a blanchi les frappeurs des Mets pendant sept manches.
Mais les Red Sox ont été tenus en échec après le simple de deux points de Kevin Youkilis en première manche, contre Mike Pelfrey.
Pedro Feliciano (1-1) a été crédité de la victoire après avoir inscrit les trois retraits en huitième manche. J.J. Putz l'a remplacé et a signé un deuxième sauvetage en 2009, avec l'aide d'un beau jeu défensif de Wright, alors qu'il y avait un coureur sur les sentiers. L'arrêt-court Ramon Ramirez, auteur de deux erreurs vendredi, a mis fin au match en captant le solide roulant de Mike Lowell.
Putz remplaçait le stoppeur Francisco Rodriguez, qui était tenu à l'écart du jeu en raison de spasmes au dos. Le gérant des Mets, Jerry Manuel, a précisé que le droitier ne pouvait marcher après la pratique au bâton matinale de l'équipe. Manuel a également refusé de préciser la durée de l'absence de Rodriguez.
Quatrième victoire de suite des Diamondbacks
Stephen Drew a produit le point qui donnait les devants à l'aide d'un simple en 11e manche et les Diamondbacks de l'Arizona ont remporté un quatrième match de suite - un sommet cette saison - en prenant la mesure des Athletics d'Oakland 8-7.
Jason Giambi a frappé son 400e circuit en carrière, devant le 44e joueur de l'histoire à atteindre ce plateau. Jack Cust, Adam Kennedy et Nomar Garciaparra ont également réussi des coups de quatre buts pour les A's.
Mark Reynolds a ajouté un double de deux points en 11e aux dépens de Santiago Casilla, le septième lanceur des A's. Tony Pena (4-1) a lancé en 10e pour enregistrer la victoire.
Les Diamondbacks sont revenus de l'arrière contre le releveur Craig Breslow (0-1) pour porter leur dossier à 6-2 depuis le début de leur séjour sur la route qui prendra fin dimanche.
Les Giants réussissent enfin le gros coup sûr
Juan Uribe a vidé les sentiers à l'aide d'un double après deux retraits au cours d'une huitième manche de cinq points, Matt Cain a lancé son premier match complet de la saison et les Giants de San Francisco ont battu les Mariners de Seattle 5-1.
Uribe a envoyé un lancer du releveur Mark Lowe au champ centre-droit et mis fin à une séquence de 3-en-35 des frappeurs des Giants avec des coureurs en position de marquer.
Après le coup sûr d'Uribe, Fred Lewis a suivi avec un circuit de deux points aux dépens de Lowe (0-2), les Giants égalant un sommet cette saison en inscrivant cinq points lors d'une même manche.
Cain a remporté une troisième décision de suite, réussissant son cinquième match complet en carrière.
John Mayberry fils a frappé une longue balle de trois points à son premier match dans les ligues majeures, Raul Ibanez a également bouclé le circuit et les Phillies menaient 4-2 après huit manches.
Lidge (0-2) s'est amené en neuvième manche et s'est immédiatement mis dans l'eau chaude. Johnny Damon a d'abord bénéficié d'une passe gratuite, puis a volé le deuxième coussin. Mark Teixeira a ensuite été retiré sur trois prises, mais Rodriguez a amorcé la remontée des Yankees avec son 10e circuit de la campagne.
Robinson Cano a suivi avec un simple, a volé le deuxième but et est venu croiser le marbre sur le simple de Cabrera au champ centre-droit qui mettait fin aux hostilités.
Lidge, qui a mérité 48 sauvetages en 2008 - incluant les matches éliminatoires - compte déjà trois sabotages en 11 tentatives cette saison.
Jose Veras (3-1) a obtenu un retrait en neuvième manche et a récolté la victoire pour les Yankees.
Marquis a pu compter sur Iannetta et Helton
Chris Iannetta et Todd Helton ont claqué la longue balle pour appuyer la performance de leur lanceur partant Jason Marquis, et les Rockies du Colorado ont mis un terme à la séquence de sept victoires des Tigers de Detroit en les battant 4-3.
Marquis (6-3) a concédé trois points sur six coups sûrs en sept manches et deux tiers de travail. Randy Flores a obtenu le dernier retrait de la huitième manche, puis le stoppeur Huston Street s'est amené en neuvième pour récolter son sixième sauvetage en autant de tentatives cette saison.
Armando Galarraga (3-4) a alloué quatre points sur six coups sûrs en cinq manches et un tiers de travail. Galarraga présente maintenant un dossier de 0-4 en cinq départs et affiche une moyenne de points mérités (mpm) de 9,04 depuis le début du mois de mai. En avril, il avait une fiche de 3-0 en quatre départs et disposait d'une mpm de 1,85.
Les White Sox blanchissent les Pirates
Clayton Richard a obtenu un sommet personnel de huit retraits au bâton en six manches de travail, Alexei Ramirez a frappé un coup de quatre buts et les White Sox de Chicago ont blanchi les Pirates de Pittsburgh 4-0.
Richard (1-0) a accordé seulement quatre coups sûrs aux Pirates pour récolter sa première victoire depuis le mois d'août dernier, et les White Sox ont engrangé un quatrième gain en cinq matches. Ils n'ont pas concédé un seul point depuis la défaite de 20-1 aux dépens des Twins du Minnesota, jeudi.
Les White Sox fondent leurs espoirs sur Richard, qui a remplacé Jose Contreras au sein de leur rotation de partants plus tôt ce mois-ci.
Alors que le gérant des White Sox, Ozzie Guillen, assistait aux funérailles de son beau-père au Venezuela, ses joueurs ont offert une bonne prestation sur le terrain.
Paul Konerko a d'abord claqué un simple d'un point en quatrième, Ramirez a ensuite porté le score à 3-0 avec son circuit de deux points en cinquième, et Jermaine Dye a complété en ajoutant une longue balle en solo en huitième manche.
Ross Ohlendorf (5-4) a alloué quatre points et six coups sûrs en sept manches et deux tiers sur la butte pour les Pirates. Il n'a fait aucune erreur importante, sauf peut-être sur les deux lancers qu'il a échappés devant Dye et Ramirez.
Mauer continue son travail de démolition
Joe Mauer a cogné trois coups sûrs, dont un circuit, et a fait marquer deux points et il a guidé les Twins du Minnesota vers un gain de 6-2 contre les Brewers de Milwaukee.
La prestation du receveur des Twins a permis au lanceur Anthony Swarzak de signer la victoire à ses débuts dans les ligues majeures. En sept manches de travail, l'artilleur de 23 ans a blanchi les frappeurs des Brewers, les limitant à cinq simples et deux buts sur balles.
Avec ce revers, les Brewers sont assurés de perdre une série pour la première fois en cinq semaines. Les Brewers ont gagné huit de leurs dix dernières séries et divisé les deux autres. Ce rendement leur a permis de se hisser au premier rang de la section Centrale de la Ligue nationale après avoir perdu neuf de leurs 13 premières parties.
C'est la première fois depuis le début du mois de mai que les Brewers perdent deux matchs consécutifs.
Mauer a claqué son neuvième circuit de la saison, lui dont le sommet personnel en carrière est de 13, à son 21e match en 2009. Son coup en flèche par-dessus la clôture du champ gauche, face à Braden Looper (4-3) en cinquième manche, procurait aux Twins une avance de 5-0.
Mauer, qui a frappé au moins un coup sûr dans 18 matchs cette saison, a marqué trois points et soutiré un but sur balles.
Un premier sabotage pour Papelbon
Omir Santos a cogné un circuit de deux points face à Jonathan Papelbon après deux retraits en neuvième manche, après que les arbitres eurent d'abord statué qu'il s'agissait d'un double, et les Mets de New York sont venus de l'arrière pour prendre la mesure des Red Sox de Boston 3-2.
Papelbon (0-1) avait préservé chacune de ses 11 tentatives de sauvetage jusque là, mais Gary Sheffield a soutiré un but sur balles pour amorcer la neuvième manche. Après que David Wright et Jeremy Reed eurent été retirés sur trois prises, Santos a claqué son deuxième circuit en carrière, dès la première offrande de Papelbon.
Le long ballon de Santos a donné sur le dessus du Monstre Vert, et les arbitres ont décrété qu'il s'agissait d'un double. Mais après que les officiels eurent révisé le jeu à l'aide de la reprise télévisée - une première dans l'histoire du Fenway Park - l'arbitre en chef Joe West est revenu sur le terrain et a signalé que le coup de Santos avait en fait franchi la clôture.
Les joueurs des Mets ont manifesté leur joie et les deux coureurs ont repris leur course autour des sentiers.
Cette poussée tardive a gâché la solide performance de Josh Beckett, victime d'un point non mérité en première manche, résultat de sa propre erreur, après quoi il a blanchi les frappeurs des Mets pendant sept manches.
Mais les Red Sox ont été tenus en échec après le simple de deux points de Kevin Youkilis en première manche, contre Mike Pelfrey.
Pedro Feliciano (1-1) a été crédité de la victoire après avoir inscrit les trois retraits en huitième manche. J.J. Putz l'a remplacé et a signé un deuxième sauvetage en 2009, avec l'aide d'un beau jeu défensif de Wright, alors qu'il y avait un coureur sur les sentiers. L'arrêt-court Ramon Ramirez, auteur de deux erreurs vendredi, a mis fin au match en captant le solide roulant de Mike Lowell.
Putz remplaçait le stoppeur Francisco Rodriguez, qui était tenu à l'écart du jeu en raison de spasmes au dos. Le gérant des Mets, Jerry Manuel, a précisé que le droitier ne pouvait marcher après la pratique au bâton matinale de l'équipe. Manuel a également refusé de préciser la durée de l'absence de Rodriguez.
Quatrième victoire de suite des Diamondbacks
Stephen Drew a produit le point qui donnait les devants à l'aide d'un simple en 11e manche et les Diamondbacks de l'Arizona ont remporté un quatrième match de suite - un sommet cette saison - en prenant la mesure des Athletics d'Oakland 8-7.
Jason Giambi a frappé son 400e circuit en carrière, devant le 44e joueur de l'histoire à atteindre ce plateau. Jack Cust, Adam Kennedy et Nomar Garciaparra ont également réussi des coups de quatre buts pour les A's.
Mark Reynolds a ajouté un double de deux points en 11e aux dépens de Santiago Casilla, le septième lanceur des A's. Tony Pena (4-1) a lancé en 10e pour enregistrer la victoire.
Les Diamondbacks sont revenus de l'arrière contre le releveur Craig Breslow (0-1) pour porter leur dossier à 6-2 depuis le début de leur séjour sur la route qui prendra fin dimanche.
Les Giants réussissent enfin le gros coup sûr
Juan Uribe a vidé les sentiers à l'aide d'un double après deux retraits au cours d'une huitième manche de cinq points, Matt Cain a lancé son premier match complet de la saison et les Giants de San Francisco ont battu les Mariners de Seattle 5-1.
Uribe a envoyé un lancer du releveur Mark Lowe au champ centre-droit et mis fin à une séquence de 3-en-35 des frappeurs des Giants avec des coureurs en position de marquer.
Après le coup sûr d'Uribe, Fred Lewis a suivi avec un circuit de deux points aux dépens de Lowe (0-2), les Giants égalant un sommet cette saison en inscrivant cinq points lors d'une même manche.
Cain a remporté une troisième décision de suite, réussissant son cinquième match complet en carrière.
