ATLANTA - Le lanceur des Mets de New York Pedro Martinez est retourné en République dominicaine, mercredi, afin de se trouver auprès de son père malade, interrompant ainsi son programme de rééducation.

Martinez devait rejoindre les Mets à Atlanta pour une session d'entraînement dans l'enclos des releveurs, prévue pour mercredi.

Le lanceur a toutefois appris par courriel que l'état de santé de son père, Pablo Jaime, âgé de 78 ans et atteint d'une forme de cancer du cerveau, s'était détérioré. Il a alors quitté son vol à Miami avant d'en prendre un autre pour la République dominicaine.

Ethan Wilson, un porte-parole des Mets, a indiqué que la formation ignorait combien de temps Martinez serait absent.

Les Mets espéraient voir Martinez effectuer un retour au jeu avant la fin du mois de mai, possiblement pendant la série de trois matchs qu'ils disputeront aux Dodgers de Los Angeles, du 29 au 31. Le nom de l'artilleur de 36 ans apparaît sur la liste des blessés depuis le 2 mai dernier en raison d'une élongation musculaire à la jambe gauche.