Nate McLouth est de retour dans l'uniforme des Braves d'Atlanta après avoir raté 17 matchs en raison d'une blessure à la cuisse gauche.

Les Braves ont retiré le nom du voltigeur de la liste des blessés avant leur match de vendredi contre les Reds de Cincinnati.

Obtenu dans une transaction avec les Pirates de Pittsburgh au début du mois de juin, McLouth frappe pour seulement ,258 avec 15 circuits et 56 points produits depuis le début de la saison.

Les Braves ne sont qu'à quatre parties des Rockies du Colorado et du premier rang au classement du meilleur deuxième.