Clayton Kershaw est passé sous le bistouri

LOS ANGELES – Le lanceur Clayton Kershaw, des Dodgers de Los Angeles, s'est soumis à une opération à l'épaule gauche vendredi et il s'attend à demeurer au rancart jusqu'à l'été prochain.

Dans un message publié dans les médias sociaux, l'artilleur âgé de 35 ans a expliqué que l'intervention chirurgicale, effectuée par le docteur Neal ElAttrache, médecin en chef des Dodgers, avait pour but de réparer les ligaments gléno-huméraux et la capsule de l'épaule. Il y a trois ligaments gléno-huméraux qui renforcent la capsule articulaire.

« J'ai espoir de revenir au jeu à un moment quelconque l'été prochain, a-t-il écrit. Merci pour vos prières. »

Kershaw a été inactif pendant six semaines à cause de la blessure à son épaule, et celle-ci l'a handicapé pendant les deux derniers mois de la saison. Ni lui, ni l'équipe n'a beaucoup fait allusion à son épaule pendant la saison.

Après être revenu au jeu à la mi-août, il n'a jamais lancé pendant plus que cinq manches et un tiers.

Puis, il a été malmené par les frappeurs des Diamondbacks de l'Arizona en deuxième ronde des séries éliminatoires, concédant six points sans inscrire un seul retrait en première manche de son pire départ en carrière.

Les Dodgers ont été éliminés en deuxième ronde lors d'une deuxième année d'affilée lorsqu'ils ont été balayés par les Diamondbacks.

Kershaw sera joueur autonome pour une troisième année de suite. Lors de chacune des deux dernières saisons, il a signé des contrats d'un an avec les Dodgers, la seule formation pour laquelle il a joué depuis qu'il a amorcé sa carrière dans les ligues majeures, en 2008.

« Je ne sais pas à quoi ça va ressembler », avait déclaré Kershaw au sujet de ses projets d'avenir lorsque la saison a pris fin.

Andrew Friedman, président des opérations baseball chez les Dodgers, a indiqué que l'équipe veut « absolument » voir le retour de celui qui a gagné le trophée Cy-Young en trois occasions.

Kershaw célébrera son 36e anniversaire de naissance en mars.

« La balle est clairement dans leur camp », a déclaré Friedman, en faisant allusion à Kershaw et à son épouse, Ellen.