NEW YORK - Les Yankees de New York se sont entendus avec le champion frappeur de l'Américaine D.J. LeMahieu, en plus d'éviter l'arbitrage salarial avec le cogneur de puissance Aaron Judge.

LeMahieu demeurera dans le Bronx pour six ans et 90 millions $ US, une personne au fait des négociations a confirmé à l'Associated Press vendredi.

Cette source a requis l'anonymat puisque l'entente est conditionnelle à ce que LeMahieu subisse avec succès un examen médical.

Jon Heyman, de MLB Network, avance que les Blue Jays de Toronto ont offert 78 M$ pour quatre saisons à LeMahieu. La proposition des Yankees pour quatre ans aurait été similaire, ajoute Heyman, mais LeMahieu a préféré s'entendre à plus long terme avec New York. 

LeMahieu, qui aura 33 ans en juillet, est devenu le premier joueur à remporter le championnat des frappeurs dans les deux ligues. Sa moyenne de ,364 a été la plus élevée depuis que Joe Mauer a remporté le championnat des frappeurs avec les Twins du Minnesota en 2009. LeMahieu avait été sacré champion frappeur de la Nationale en 2016, alors qu'il avait maintenu une moyenne offensive de ,348 avec les Rockies du Colorado.

Trois fois sélectionné pour le match des étoiles, LeMahieu avait signé un contrat de 24 millions $ pour deux saisons avec les Yankees en 2019. Il a frappé 10 circuits et produit 27 points au cours de la saison tronquée de 2020, après avoir frappé pour ,327/,375/,518 avec 26 circuits et 102 points produits à sa première saison à New York.

LeMahieu a commencé sa carrière avec les Cubs de Chicago en 2011 avant d'être échangé aux Rockies. En 10 saisons dans les Majeures, il a compilé des moyennes de ,305/,357/,430, frappant 85 circuits en plus de produire 478 points produits. Il a gagné trois Gants d'Or comme deuxième-but.

Quant à Judge, il a accepté un pacte d'une saison de 10,175 millions $.

Le voltigeur de droite a connu une troisième saison d'affilée marquée par les blessures depuis qu'il a mis la main sur le titre de recrue par excellence de l'Américaine en 2017. Il a maintenu une moyenne de ,257 avec neuf circuits et 22 points produits en 28 rencontres seulement.

Après avoir frappé la longue balle à ses cinq premiers matchs, il s'est blessé au mollet et s'est absenté du 11 août au 16 septembre.

Il avait été limité à 112 rencontres en 2018 en raison d'une fracture du poignet droit et à seulement 102 matchs en 2019 en raison d'une élongation des obliques.

Judge pourra devenir joueur autonome après la saison 2022.

​