WASHINGTON - Le voltigeur de centre Jacoby Ellsbury, des Yankees, a quitté le match des New-Yorkais à Washington en quatrième à la suite d'une blessure au genou droit, mardi.

Chris Young est passé du champ droit au champ centre pour le remplacer, tandis que Carlos Beltran a fait son entrée dans le match au champ droit.

On ne sait pas encore comment Ellsbury s'est blessé.

En début de quatrième, le gérant Joe Girardi et un thérapeute sont allés s'informer auprès de lui alors qu'il se trouvait au deuxième but, après un but sur balles et un retrait sur un roulant. Il est resté dans le match et a marqué, mais on l'a remplacé en fin de manche.

Ellsbury domine les Yankees avec une moyenne au bâton de ,327, en 36 matches.