NEW YORK - Le gérant des Red Sox de Boston, John Farrell, a été suspendu pour une rencontre après avoir touché du doigt l'arbitre Bill Miller à la poitrine pendant une discussion animée le week-end dernier.

Le Baseball majeur lui a imposé cette sanction mardi, en plus de lui imposer une amende dont le montant n'a pas été divulgué.

Farrell purgera a décidé de purger sa suspension mardi soir, contre les Twins du Minnesota.

L'incident s'est produit samedi, quand le releveur des Red Sox Fernando Abad a été sanctionné pour une feinte irrégulière en septième manche du match contre les Angels de Los Angeles. Farrell a vivement argumenté cette décision nez à nez avec Miller, avant de le toucher du doigt et d'être expulsé.