SAN DIEGO - Le droitier Jered Weaver a annoncé sa retraite avant le match opposant les Padres de San Diego aux Phillies de Philadelphie, mercredi.

Weaver combattait des ennuis de santé depuis qu'il s'est joint aux Padres en février, cette année.

Le vétéran de 12 saisons se retire avec une fiche de 150-98 et une moyenne de 3,63. En sept matches en séries, dont quatre départs, il a montré une fiche de 2-1 et une moyenne de 2,60.

Weaver a pris part au match des étoiles de 2010 à 2012, des années où il a signé 13, 18 et 20 victoires.

« J'ai décidé de me retirer du baseball, a dit le Californien de 34 ans, par communiqué. J'ai travaillé fort pour revenir au jeu, mais mon corps ne me permet tout simplement pas d'offrir le genre de performance que je veux donner. »

Weaver (0-5, 7,44) a peiné à son dernier départ le 19 mai, face aux Diamondbacks de l'Arizona. Il n'a obtenu que deux retraits, accordant sept points et cinq coup sûrs.