CHICAGO - Le premier-but Joey Votto des Reds de Cincinnati a écopé une suspension d'un match et une amende, après avoir fait contact avec un arbitre lors du match de mercredi contre les Pirates de Pittsburgh.

L'athlète originaire de Toronto devait purger sa suspension vendredi soir face aux White Sox de Chicago, mais la rencontre a été annulée à cause de la pluie.

L'incident a pris naissance après que Votto eut été retiré sur trois prises en troisième manche. Il a lancé son bâton et son casque au sol, et fait des commentaires alors qu'il se dirigeait vers le premier coussin. C'est là qu'il a été expulsé.

Votto s'est ensuite précipité vers l'arbitre Chris Conroy et les deux se sont cogné la poitrine avant que le gérant des Reds, Bryan Price, ne puisse intervenir.

En 28 matchs cette saison, Votto affiche une moyenne au bâton de ,311, avec sept circuits et 18 points produits.