ST. PETERSBURG, Fla. - Pour la deuxième fois dans sa jeune carrière, Vladimir Guerrero fils a été nommé le joueur de la semaine dans la Ligue américaine, lundi.

La recrue des Blue Jays a frappé pour ,500 en six matchs (13 en 26), fournissant trois circuits, 11 points produits, trois doubles et cinq points marqués.

Jeudi, le troisième but de 20 ans a claqué deux longues balles et un double à Baltimore, produisant quatre points.

Guerrero a aussi été le joueur de la semaine pour celle allant du 13 au 19 mai.

Du côté des Rays, les adversaires des Torontois, lundi, Yonny Chirinos est devenu le troisième lanceur partant à se joindre aux éclopés.

Montrant une fiche de 9-5 et une moyenne de 3,62, le droitier souffre d'une inflammation au majeur de la main droite. Il ne lancera pas avant deux semaines.

Blake Snell, gagnant du Cy Young de l'Américaine, l'an dernier, manque à l'appel depuis le 22 juillet. Il avait des fragments d'os au coude gauche et a dû être opéré.

Tyler Glasnow avait une fiche de 6-1 mais il est tombé au combat le 10 mai, ennuyé à l'avant-bras droit.