MINNEAPOLIS - Les Twins du Minnesota ont nommé Thad Levine au poste de directeur général sous la tutelle du directeur des opérations baseball Derek Falvey, jeudi, dans l'espoir de rebondir après avoir présenté la pire fiche de l'histoire de la concession (59-103).

Levine était l'adjoint au directeur général des Rangers du Texas au cours des 11 dernières saisons. L'homme de 44 ans avait déjà oeuvré pour les Rockies du Colorado et les Dodgers de Los Angeles, et il avait joué au baseball pour le Haverford College en Pennsylvanie.

Les Twins ont attendu la conclusion de la Série mondiale pour faire cette annonce à propos de Levine jeudi, après que les Cubs de Chicago eurent éliminé les Indians de Cleveland en sept parties. Falvey a été nommé pour succéder à Terry Ryan comme directeur des opérations baseball le 3 octobre, au lendemain de la fin du calendrier régulier. Falvey, l'adjoint au directeur général des Indians, est demeuré avec l'équipe pendant les séries éliminatoires.