Passer au contenu principal

RÉSULTATS

Manoah et les Jays blanchissent les Pirates à Pittsburgh

Publié
Mise à jour

PITTSBURGH - Bo Bichette a cogné un 18e circuit et les Blue Jays de Toronto ont vaincu les Pirates de Pittsburgh 4-0, vendredi.

Bichette a porté le score au compte final en neuvième, après un but sur balles à Alejandro Kirk.

Bichette a obtenu trois des neuf coups sûrs des visiteurs.

« Il est en train de redevenir lui-même, a affirmé Espinal à propos de Bichette. Comme vous pouvez le voir, il se sent plus à l'aise maintenant. C'est le Bo que nous connaissons. »

Santiago Espinal a frappé un double de deux points en quatrième, faisant marquer Matt Chapman et Cavan Biggio. Le premier avait claqué un double, le second un simple à l'avant-champ.

« Nous essayions juste de rester agressifs tout en nous assurant que chaque lancer qu'il faisait était dans la zone, a admis Espinal. Nous nous sommes assurés de ne pas nous élancer sur les mauvais lancers. Il est un peu imprévisible. Nous avons obtenu la victoire et nous avons réussi à soutirer de bons lancers à frapper. »

Alek Manoah (13-7) a brillé en sept manches et un tiers, retirant six frappeurs au bâton.

« Il a fait plus que ce que nous aurions pu demander, a noté le gérant par intérim des Blue Jays, John Schneider. Il a été génial ce soir. [...] Je crois que ça parle de soi-même. Nous avons confiance en lui et c'est tout un compétiteur. »

L'ancien Mountaineer a accordé cinq coups sûrs et un but sur balles. Tim Mayza et Adam Cimber ont complété le travail.

Le premier frappeur George Springer a terminé la soirée 0 en 5.

Vladimir Guerrero y est allé d'un simple et d'un but volé, son cinquième de la campagne.

Lourdes Gurriel avait une soirée de repos, incommodé au poignet gauche.

Toronto a maintenu un match et demi d'avance sur Baltimore, pour ce qui est de la dernière place disponible en séries dans l'Américaine.

Les Jays vont rendre visite aux Orioles de lundi à mercredi, incluant un programme double.

Le releveur Tyler Beede (1-5) a permis deux points et cinq coups sûrs en trois manches.