TORONTO – Andrelton Simmons a brisé l'égalité grâce à un simple de deux points en neuvième manche et les Angels de Los Angeles sont venus de l'arrière pour vaincre les Blue Jays de Toronto 5-4, mercredi soir.

Shohei Ohtani avait créé l'égalité plus tôt en neuvième en frappant un simple de deux points contre le releveur Tyler Clippard (4-2), qui a concédé quatre points en un tiers de manche.

« Ce sont des jours difficiles et des défaites difficiles à avaler, a reconnu Clippard. Comme je l'ai dit, nous devons simplement aller de l'avant. »

Justin Anderson (1-1) a lancé en huitième manche pour inscrire la victoire à sa fiche. Blake Parker a survécu à une neuvième difficile et il a enregistré un troisième sauvetage cette saison.

Kendrys Morales a réduit l'écart à 5-4 en neuvième manche, poussant Dwight Smith fils à la plaque. Curtis Granderson a été épinglé au marbre pour le deuxième retrait et Justin Smoak a été retiré sur trois prises pour mettre fin à la rencontre.

« C'était un jeu exceptionnel, a admis le gérant des Angels, Mike Scioscia. Il n'y a pas beaucoup de joueur de champ droit qui aurait été capable de stopper un gars comme Granderson mais il nous redonne la monnaie de la pièce. »

Devon Travis et Yangervis Solarte ont cogné un circuit en solo pour les Blue Jays (23-26), qui ont vu leur partant Aaron Sanchez blanchir les Angels pendant cinq manches.

Quatre releveurs ont tenu le coup pour les Angels (27-22), qui ont vu Clippard leur ouvrir la porte en raison de buts sur balles à Mike Trout, Justin Upton et Albert Pujols.

Les Blue Jays ont perdu cinq de leurs six dernières parties. Les deux équipes croiseront à nouveau le fer, jeudi après-midi.

« Je n'ai tout simplement pas bien exécuté lorsque je devais le faire, a relaté Clippard. J'ai mené mes comptes très loin et j'ai senti que j'aurais dû être un peu plus agressif. Ils ont tenu le fort sur des lancers difficiles.

« Mais ultimement, je n'ai pas fait ce que je devais faire. »

Travis, qui a récemment été rappelé du niveau AAA, a réussi une claque en solo aux dépens de Tyler Skaggs, en troisième manche. Il s'agissait de sa deuxième longue balle de la saison.

Les Blue Jays ont ajouté un point en quatrième manche, à la suite du 11e circuit de la saison de Solarte, et un autre en cinquième, après un simple de Solarte.

Le releveur des Blue Jays John Axford s'est amené en sixième manche, mais il n'a fait face qu'à trois frappeurs. Il a concédé trois simples et une flèche à Martin Maldonado, qui a produit le premier point des Angels.

Enfin de l'aide pour Verlander
Sommaire

Justin Verlander a finalement eu l'appui de son attaque et les Astros de Houston ont vaincu les Giants de San Francisco 4-1.

Verlander (6-2) a alloué un point, trois coups sûrs et un but sur balles en six manches. Il a retiré neuf adversaires sur des prises. Le vétéran n'avait concédé que trois points en 29 manches à ses quatre derniers départs, mais les Astros n'avaient inscrit que trois points pendant cette séquence.

Will Harris, Brad Peacock et Ken Giles ont poursuivi la lancée de Verlander. Giles est notamment resté parfait en neuf occasions de sauvetage.

George Springer a brisé l'égalité en cinquième manche, grâce à un circuit de deux points aux dépens de Jeff Samardzija (1-3). Carlos Correa a ajouté un simple d'un point, plus tard dans la manche.

Samardzija a donné quatre points, quatre coups sûrs et cinq buts sur balles en quatre manches et deux tiers au monticule.

Bogaerts sonne la charge pour appuyer Price
Sommaire

Xander Bogaerts a amorcé une neuvième manche de trois points, David Price a connu un bon départ et les Red Sox de Boston ont battu les Rays de Tampa Bay 4-1 pour enregistrer une quatrième victoire de suite.

Bogaerts a cogné un double contre Alex Colome (2-5) pour permettre à J.D. Martinez de croiser la plaque. Eduardo Nunez a ensuite produit un point sur un sacrifice.

Price n'a donné qu'un point et trois coups sûrs en six manches, retirant neuf adversaires au bâton. Joe Kelly (3-0) a signé la victoire alors que Craig Kimbrel a réussi un 15e sauvetage cette saison.

Les Rays n'ont pas placé un coureur en position de marquer avant la sixième manche, quand C.J. Cron a claqué un double au champ centre. Ce coup sûr a poussé Denard Span au marbre.

Le partant des Rays, Chris Archer, a accordé un point, quatre coups sûrs et trois buts sur balles en six manches. Il n'a gagné qu'un seul de ses 20 derniers départs contre les Red Sox.

Les Rangers échangent coup pour coup avec les Yankees
Sommaire

Jurickson Profar a vidé les sentiers grâce à un double en sixième manche pour aider les Rangers du Texas à vaincre les Yankees de New York 12-10.

Gleyber Torres est devenu le plus jeune joueur des Yankees à frapper une longue balle dans un troisième match de suite et Aaron Judge a réussi une longue claque estimée à une distance de 471 pieds.

Les Yankees avaient pris les devants 10-5 grâce à une cinquième manche de six points, mais les Rangers ont répliqué en inscrivant deux points en fin de cinquième. Dès la manche suivante, Profar a placé les Rangers en avant pour de bon en cognant un double contre le releveur David Robertson (3-2).

Didi Gregorius et Neil Walker ont aussi étiré les bras pour les Yankees, qui ont frappé au moins trois circuits lors de leurs cinq derniers matchs pour la première fois de leur histoire.

Alex Claudio (2-2), le troisième de six lanceurs utilisés par les Rangers, a retiré trois adversaires au bâton en une manche et deux tiers. Keone Kela a été parfait en neuvième pour récolter un 10e sauvetage en autant d'occasions.

Les Tigers mettent un terme à leur glissade
Sommaire

Michael Fulmer a gagné pour une première fois en quatre départs et les Tigers de Detroit ont mis fin à une série de cinq revers en l'emportant 4-1 contre les Twins du Minnesota.

Fulmer (2-3) a alloué un point et quatre coups sûrs en cinq manches et deux tiers. Il a porté à 4-0 sa fiche contre les Twins. Il avait perdu ses trois départs précédents en accordant 14 points en 16 manches et un tiers.

Shane Greene a obtenu les trois derniers retraits pour enregistrer un 11e sauvetage en 14 tentatives.

Niko Goodrum, Nicholas Castellanos et Victor Martinez ont placé deux balles en lieu sûr pour les Tigers.

Le partant des Twins Kyle Gibson (1-3) a permis trois points et six coups sûrs en six manches. Il montre un dossier de 0-3 en neuf départs depuis qu'il a signé un gain contre les Orioles de Baltimore, le 31 mars.

Martinez a produit un point sur un sacrifice en première manche, mais Eddie Rosario a créé l'égalité pour les Twins en cognant un simple d'un point.

Goodrum a toutefois procuré une avance de 3-1 aux Tigers grâce à une longue balle, mettant fin à une séquence de 14 présences au bâton sans coup sûr.

Covey signe sa 1re victoire
Sommaire

Dylan Covey a obtenu sa première victoire dans les Majeures après sept manches de dur labeur, Yoan Moncada et Adam Engel ont tous les deux frappé un circuit de trois points et les White Sox de Chicago ont infligé un cuisant revers de 11-1 aux Orioles de Baltimore.

Jose Rondon a ajouté sa première longue balle dans les rangs professionnels, une claque de deux points en septième, et les White Sox, bons derniers au classement, ont signé leur cinquième gain en sept matchs.

Covey (1-1) a alloué un point en six coups sûrs et a retiré huit frappeurs à son 20e match et son 14e départ dans les Majeures. Les Orioles, derniers de la section Est de la Ligue américaine, ont perdu quatre de leurs cinq dernières rencontres et présentent un dossier de 5-21 à l'étranger.

Engel a également frappé trois simples et a égalé son sommet en carrière en plaçant quatre balles en lieu sûr.

En trois manches et deux tiers, sa plus courte sortie depuis le 19 avril, Alex Cobb (1-6) a alloué six points en huit coups sûrs.

Gonzales muselle les A's
Sommaire

Marco Gonzales a blanchi l'adversaire pendant sept manches dans le plus long départ de sa carrière et les Mariners de Seattle ont battu les Athletics d'Oakland 1-0.

Gonzales (4-3) n'a accordé que deux coups sûrs et deux buts sur balles en plus de retirer six frappeurs sur des prises.

Les Mariners ont remporté leur cinq derniers matchs et sept de leurs neuf derniers.

Guillermo Heredia a inscrit le seul point du match sur un optionnel de Kyle Seager en quatrième.

Edwin Diaz a retiré sur trois prises les trois frappeurs qu'il a affrontés en neuvième pour mettre la main sur son 17e sauvetage, un sommet dans la Ligue américaine.

Daniel Gossett (0-2) a bien fait dans la défaite, accordant un point non mérité sur quatre coups sûrs et un but sur balles avec cinq retraits au bâton en sept manches.