ANAHEIM, Calif. - Shohei Ohtani va participer au concours de circuits du baseball majeur le 12 juillet au Coors Field, la veille du match des étoiles.

Vedette des Angels de Los Angeles, il sera le premier Japonais à prendre part à ce festival de la longue balle.

« J'ai toujours voulu voir un joueur japonais au derby, a dit Ohtani à l'aide d'un interprète, vendredi. Ça tombe sur moi, alors c'est très excitant. »

Âgé de 26 ans, le voltigeur, frappeur de choix et lanceur compte 19 circuits cette saison - trois de moins que les meneurs des majeures Vladimir Guerrero et Fernando Tatis, avant les matches de vendredi.

Ohtani frappe pour ,270 avec 47 points produits, en 64 matches. Il a une fiche de 3-1 et une moyenne de 2,70, en 10 départs.

Ohtani a remporté le concours de circuits du Japon en 2016; cette année-là, il a aussi été le joueur le plus utile de la deuxième des deux rencontres des étoiles du Japon.