SANTO DOMINGO, République dominicaine (AP) - Le voltigeur Moises Alou, qui est devenu joueur autonome, veut jouer encore la saison prochaine, mais pas avec les Giants de San Francisco.

"Je suis presque persuadé, enfin, je le suis à 99.9 pour cent que je ne retournerai pas avec les Giants," a déclaré Alou jeudi.

Alou a dit qu'il avait l'intention de se retrouver avec une autre équipe en partie parce que les Giants n'ont pas renouvelé le contrat de son père, le gérant Felipe Alou, à la fin de la saison.

"Je pense que j'ai encore la chance de jouer encore une ou deux saisons, mais ce sera avec une autre organisation," a-t-il dit.

Le vétéran de 40 ans a présenté une moyenne de .301 avec 22 circuits et 74 points produits cette saison. Ses performances l'ont persuadé de poursuivre.

En 14 ans dans les ligues majeurs, Alou a joué avec les Pirates, les Expos de Montréal, les Marlins, les Astros et les Cubs.