(RDS.ca) － Les Rockies du Colorado ont désigné le voltigeur Michael Restovich pour assignation aujourd'hui et ont acheté le contrat du lanceur droitier David Cortes de leur filiale AAA de Colorado Springs.

Cortes a un dossier de 1-0, aucun sauvetage et une moyenne de points mérités de 4,30 en 11 apparitions au bâton avec les Sky Sox. Il a disputé quatre recontres avec les Braves d'Atlanta en 1999 et deux avec les Indians de Cleveland en 2003.

Resovich avait une moyenne de .290 avec un circuit et trois points produits avec les Rockies.