Les Yankees de New York ont acheté le contrat du joueur d'utilité Shelley Duncan de leur filiale AAA de Scranton/Wilkes-Barre, vendredi, et y ont envoyé le voltigeur Kevin Thompson.

Duncan a une moyenne de .292 avec 25 circuits et 79 points produits en 91 matchs dans le AAA. Il est le frère du voltigeur des Cardinals de St. Louis, Chris Duncan, et le fils de l'instructeur des lanceurs des Cards, Dave Duncan.

Les Yankees ont aussi déplacé le nom du joueur de premier but Doug Mientkiewicz de la liste des blessés de 15 jours à celle de 60 jours pour faire de la place à Duncan dans la liste des 40 joueurs actifs.

Duncan a disputé le match de vendredi comme frappeur de choix contre les Devil Rays de Tampa Bay. Il pourrait aussi disputer des matchs comme voltigeur et au premier coussin.

Thompson avait une moyenne de .190 avec deux points produits en 13 rencontres avec les Yankees.