BALTIMORE - Le voltigeur des Orioles de Baltimore Nick Markakis s'est fracturé un os du poignet et sera opéré vendredi en Floride.

Le docteur Brian Schofield, un spécialiste de la main, effectuera l'opération.

On croit que Markakis s'est blessé il y a plus d'une semaine en glissant vers un but. Il a aggravé sa blessure lors de sa dernière présence au bâton mardi, contre les Blue Jays de Toronto.

Markakis devrait rater entre trois et quatre semaines d'activités.

C'est la première fois de sa carrière que Markakis, âgé de 28 ans, voit son nom être placé sur la liste des blessés. Il a participé à au moins 160 matchs lors de chacune des trois dernières saisons et n'a jamais joué moins de 147 rencontres dans une saison depuis son arrivée dans les majeures en 2006.