SCOTTSDALE, Ariz. (AP) - Barry Bonds croit toujours que le baseball a des sujets plus importants à discuter que l'usage des stéroïdes bien qu'il soit attristé quand il voit que des enfants utilisent des drogues pour améliorer leurs performances.

Lors d'une discussion vendredi avec des journalistes du Oakland Tribune et du réseau ESPN dans le vestiaire des Giants, Bonds a réitéré ses positions sur l'usage des stéroïdes, répétant que l'utilisation de substances pour améliorer les performances n'était pas une grosse affaire.

"Nous parlons d'une chose qui n'était même pas illégale à l'époque, a dit Bonds, que ce soit les suppléments, les mélanges de protéines, peu importe.

"Ce ne sont pas les Olympiques. Nous sommes des athlètes qui donnons des spectacles. Si je ne peux être sur le terrain et qu'un amateur paye 60 $ pour un billet, qui est victime de tricherie? Ce n'est pas moi.

"Nous faisons tous des erreurs. Nous posons tous des gestes. Nous avons besoin de tourner la page. Nous devons oublier le passé. Il faut nous laisser jouer. Nous donnons un spectacle. Laissons-nous faire."

Mais Bonds a montré qu'il était préoccupé par l'utilisation de stéroïdes par des jeunes.

"Ça me fâche quand ils montrent un jeune qui a pris des stéroïdes et dont la vie est soudainement bouleversée, a dit Bonds. C'est le travail des parents de s'occuper de cet enfant.

"Je dis à mon fils (Nikolai), si je te vois prendre des stéroïdes, je vais te secouer. Et je le pense."

Bonds n'a pas dit qu'il avait utilisé des stéroïdes - et il a aussi dit que sa tête n'avait pas grossi et que ses testicules n'avaient pas rétréci lors des dernières années.

"La pointure de mon chapeau est la même aujourd'hui qu'à mes débuts. Ma tête n'a pas grossi. J'ai toujours été de 7 1-4 à 7 3-8 toute ma carrière. Vous pouvez vérifier. Je peux vous dire que mes testicules ont la même dimension. Ils n'ont pas rétréci. Ils sont comme avant et ils fonctionnent aussi bien qu'avant."

Bonds, qui totalise 703 circuits en carrière, a subi une arthroscopie au genou le 31 janvier et il ne jouera que plus tard dans la Ligue des cactus, en Arizona. Les Giants croient qu'il sera complètement remis d'ici le match d'ouverture quand il se remettra à la poursuite de Babe Ruth (714) et de Hank Aaron (755), les deux meneurs au chapitre des circuits dans l'histoire du baseball.