BALTIMORE - Manny Machado des Orioles sera dans la formation partante à l'arrêt-court pour la première fois de sa carrière dans les ligues majeures, lundi soir, alors que les Rays de Tampa Bay seront les visiteurs à Baltimore.

Machado a occupé cette position dans les mineures, mais il a joué au troisième coussin depuis ses débuts dans les grandes ligues, en 2012. Il a remporté un Gant d'or en 2013.

Le gérant Buck Showalter veut ainsi secouer un club qui a perdu 10 fois à ses 11 derniers matchs.

Les Orioles viennent de subir un balayage face aux Rangers à Arlington, ne marquant que quatre fois en trois rencontres.

J.J. Hardy, l'arrêt-court habituel des Orioles, est sur la liste des blessés à cause d'une élongation à l'aine.