Ortiz nommé joueur du mois
Baseball mercredi, 2 août 2006. 18:09 mercredi, 11 déc. 2024. 15:00
(RDS.ca) － Le frappeur désigné des Red Sox de Boston a été nommé joueur du mois de juillet dans la Ligue américaine, mercredi.
Ortiz a présenté une moyenne à la plaque de ,339 avec 14 circuits et 35 points produits en 26 rencontres. Ortix domine les majeures avec 37 circuits et 105 points produits.
Il a devancé le Canadien Justin Morneau qui a frappé pour ,410 avec huit circuits et 23 points produits en juillet.
John Lackey des Angels de Los Angeles a reçu l'honneur chez les lanceurs. Il a présenté un dossier de 5-1 avec une moyenne de points mérités de 2,08 en six départs.
Il a devancé au fil d'arrivée la recrue Francisco Liriano.
Du côté de la Ligue nationale, c'est le joueur de deuxième but Chase Utley qui a reçu l'honneur. Utley a maintenu une moyenne au bâton de ,425 avec six circuit et 24 points produits.
Il a devancé Carlos Beltran des Mets de New York, Chipper Jones des Braves d'Atlanta, Ray Durham des Giants de San Francisco, Aramis Ramirez des Cubs de Chicago et Josh Barfield, qui s'est mérité le titre de recrue par excellence du mois, et Arian Gonzalez des Padres de San Diego.
Du côté des lanceurs, c'est Carlos Zambrano qui a été nommé lanceur du mois. Il a remporté ses six départs tout en présentant une moyenne de points mérités de 4,15.
Il a devancé Chris Carpenter des Cardinals de St. Louis, John Smoltz des Braves, Roger Clemens des Astros de Houston, Jeff Francis des Rockies du Colorado, Scott Olsen des Marlins de la Floride et Billy Wagner des Mets.
Ortiz a présenté une moyenne à la plaque de ,339 avec 14 circuits et 35 points produits en 26 rencontres. Ortix domine les majeures avec 37 circuits et 105 points produits.
Il a devancé le Canadien Justin Morneau qui a frappé pour ,410 avec huit circuits et 23 points produits en juillet.
John Lackey des Angels de Los Angeles a reçu l'honneur chez les lanceurs. Il a présenté un dossier de 5-1 avec une moyenne de points mérités de 2,08 en six départs.
Il a devancé au fil d'arrivée la recrue Francisco Liriano.
Du côté de la Ligue nationale, c'est le joueur de deuxième but Chase Utley qui a reçu l'honneur. Utley a maintenu une moyenne au bâton de ,425 avec six circuit et 24 points produits.
Il a devancé Carlos Beltran des Mets de New York, Chipper Jones des Braves d'Atlanta, Ray Durham des Giants de San Francisco, Aramis Ramirez des Cubs de Chicago et Josh Barfield, qui s'est mérité le titre de recrue par excellence du mois, et Arian Gonzalez des Padres de San Diego.
Du côté des lanceurs, c'est Carlos Zambrano qui a été nommé lanceur du mois. Il a remporté ses six départs tout en présentant une moyenne de points mérités de 4,15.
Il a devancé Chris Carpenter des Cardinals de St. Louis, John Smoltz des Braves, Roger Clemens des Astros de Houston, Jeff Francis des Rockies du Colorado, Scott Olsen des Marlins de la Floride et Billy Wagner des Mets.
