HOUSTON - Le lanceur droitier Russ Ortiz a accepté, mardi, un contrat des ligues mineures avec les Astros de Houston, dans l'espoir d'être retenu au sein de la formation après une absence d'un an.

L'athlète de 34 ans a raté la saison dernière après avoir subi une chirurgie à un tendon de son bras droit. Il obtiendrait une entente d'un an à raison de 750 000 $ US s'il était retenu au sein de la formation de 40 joueurs.

Ortiz a une fiche à vie de 110-82 avec une moyenne de 4,42 en 282 matchs, dont 253 départs. Il a porté les couleurs des Giants de San Francisco (1998-2002, 2007), des Braves d'Atlanta (2003-04), des Diamondbacks de l'Arizona (2005-06) et des Orioles de Baltimore (2006).

Ortiz a signé 21 victoires en 2003, ce qui s'était avéré un sommet dans la Ligue nationale cette année-là.