Pacte de trois ans pour Nate McLouth
Baseball mardi, 17 févr. 2009. 09:42 vendredi, 13 déc. 2024. 18:53
BRADENTON, Floride - Le voltigeur Nate McLouth s'est entendu avec les Pirates de Pittsburgh pour trois ans et 15,75 millions $ US, mardi.
L'entente, qui est survenue quelques heures seulement avant le début de l'audience en arbitrage de McLouth, prévoit également une option pour la saison 2012, à la discrétion des Pirates.
McLouth a maintenu une moyenne de ,276 la saison dernière, avec 26 circuits et 94 points produits. Il a fait partie de l'équipe d'étoiles de la Nationale en plus de remporter le Gant d'Or au champ centre.
Il touchera un boni de signature de 1,5 million $ en plus d'un salaire de 2 millions $ cette année, 4,5 millions $ en 2010 et 6,5 millions en 2011. Les Pirates détiennent une option de 10,65 millions $ pour 2012 ou pourront racheter le contrat pour 1,25 million $.
McLouth était éligible à l'arbitrage pour la première fois de sa carrière après avoir touché 425 000 $ l'an dernier. Quand les deux parties ont échangé leurs chiffres le mois dernier, McLouth demandait 3,8 millions $, tandis que les Pirates en offraient 2,75 millions $.
L'entente, qui est survenue quelques heures seulement avant le début de l'audience en arbitrage de McLouth, prévoit également une option pour la saison 2012, à la discrétion des Pirates.
McLouth a maintenu une moyenne de ,276 la saison dernière, avec 26 circuits et 94 points produits. Il a fait partie de l'équipe d'étoiles de la Nationale en plus de remporter le Gant d'Or au champ centre.
Il touchera un boni de signature de 1,5 million $ en plus d'un salaire de 2 millions $ cette année, 4,5 millions $ en 2010 et 6,5 millions en 2011. Les Pirates détiennent une option de 10,65 millions $ pour 2012 ou pourront racheter le contrat pour 1,25 million $.
McLouth était éligible à l'arbitrage pour la première fois de sa carrière après avoir touché 425 000 $ l'an dernier. Quand les deux parties ont échangé leurs chiffres le mois dernier, McLouth demandait 3,8 millions $, tandis que les Pirates en offraient 2,75 millions $.
