Les Red Sox de Boston ont cédé Pedro Ciriaco aux Padres de San Diego.

Plus tôt cette semaine, Ciriaco avait été désigné pour assignation.

En retour, les Red Sox vont obtenir un joueur à être nommé plus tard ou une somme d'argent pour Ciriaco, qui connaît des ennuis au bâton et en défensive après une saison 2012 solide qui lui avait permis de mériter une place de partant dans la formation pour la première fois à l'âge de 26 ans.

San Diego voulait ajouter de la profondeur à l'avant-champ en ajoutant un vétéran puisque Jedd Gyorko est actuellement sur la liste des blessés. En carrière, Ciriaco a conservé une moyenne au bâton de ,287 et il a joué à toutes les positions sur un terrain, sauf celles de receveur ou de lanceur.