PITTSBURGH - Les Pirates de Pittsburgh ont réclamé au ballottage le lanceur montréalais Christopher Leroux des Marlins de la Floride, lundi, et désigné pour assignation le releveur droitier Brian Bass.

Leroux a conservé une m.p.m. de 7,00 en 17 présences avec les Marlins, obtenant 18 retraits au bâton tout en accordant 11 buts sur balles en 18 manches de travail. En 26 matchs dans les mineures, il montre une moyenne de 6,28.

Le lanceur de 26 ans, qui a représenté le Canada à la Classique mondiale de baseball 2009, a été ajouté à l'alignement de 40 joueurs des Pirates.

Bass a de son côté accordé 11 points sur neuf coups sûrs en sept manches et un tiers pour les Pirates.