L'échange envoyant l'arrêt-court des Rays de Tampa Bay Jason Bartlett aux Padres de San Diego a été mis sur la glace, car les deux équipes n'arrivent pas à s'entendre, rapporte ESPN.com mercredi soir.

Cesar Ramos et Adam Russell, deux lanceurs droitiers, passeraient en retour aux Rays.

Bartlett a maintenu une moyenne au bâton de ,254 en 135 matchs avec les Rays la saison dernière. Ses services ne sont plus vraiment requis avec l'émergence de l'espoir Reid Brignac.

Les Rays sont à la recherche de releveurs à la suite des départs de Rafael Soriano et Joaquin Benoit.