Le releveur des Angels de Los Angeles Scot Shields a paraphé une prolongation de contrat de trois ans évaluée à 14,6 millions $, jeudi.

Shields, celui qui met la table chez les Angels, avait signé un contrat d'un an évalué à 3,4 millions $ le mois dernier. La nouvelle entente va lui permettre d'empocher 4,25 millions $ en 2008, 5 millions $ en 2009 et 5,35 millions $ en 2010.

Le droitier de 31 ans a maintenu une fiche de 7-7 avec deux sauvetages et une moyenne de points mérités de 2,87 en 74 parties la saison dernière.

En carrière, il présente un dossier de 35-29 avec 14 sauvetages et une moyenne de points mérités de 2,81 en 293 rencontres, dont 13 départs.