Troy Tulowitzki a besoin d'un congé pour retrouver son oeil au bâton. C'est du moins l'avis de son gérant.

Clint Hurdle a décidé de laisser son jeune joueur d'arrêt-court de côté lundi soir contre les Padres de San Diego, question de lui donner un peu plus de temps pour corriger les lacunes de son élan dans la cage des frappeurs.

La durée de l'absence de Tulowitzki dépendra de la rapidité de ses progrès.

"Nous allons prendre ça un jour à la fois. Mon expérience me dit que c'est souvent la meilleure façon de faire les choses", a déclaré Hurdle.

Pour une deuxième année de suite, Tulowitzki connaît un mois d'avril difficile. Il n'a pas réussi de coup sûr à ses 19 dernières présences à la plaque et montre une faible moyenne au bâton de ,167. Il a également été passé dans la mitaine 17 fois en 54 opportunités, un sommet chez les Rockies.

Clint Barmes remplacera Tulowitzki à l'arrêt-court.