Les Twins du Minnesota ont réclamé au ballottage des Rockies du Colorado le lanceur Randy Flores, mettant ainsi la main sur le gaucher dont ils avaient grand besoin.

Les meneurs de la division Centrale de la Ligue américaine ont également inscrit sur la liste des blessés pour 60 jours le nom de Ron Mahay afin de pouvoir placer celui de Flores dans la formation de 40 joueurs.

Flores présentait un dossier de 2-0 avec une moyenne de points mérités de 2,96 en 27 manches et un tiers avec les Rockies depuis le début de la saison.