MIAMI - Lourdes Gurriel a cogné un circuit, Hyun Jin Ryu a été efficace au monticule pendant six manches et les Blue Jays de Toronto ont défait les Marlins de Miami 2-1, mercredi.

Sixto Sanchez a eu besoin de seulement 43 lancers pour passer à travers les quatre premières manches, mais Gurriel a freiné l'élan du lanceur droitier recrue en claquant un circuit de deux points en cinquième manche. Gurriel a envoyé le tir de Sanchez par-dessus le mur au champ centre-gauche pour son cinquième circuit de la campagne.

Ryu (3-1) a accordé un point, six coups sûrs et deux buts sur balles. Il a égalé un sommet personnel en 2020 avec huit retraits sur des prises.

A.J. Cole et Rafael Dolis ont blanchi les Marlins pendant une manche chacun, puis Anthony Bass a fermé les livres et été crédité d'un quatrième sauvetage cette saison.

Les Blue Jays ont un dossier de 12-12 cette saison dans les matchs qui se terminent avec un écart d'un point.

Jonathan Villar a frappé deux coups sûrs à son deuxième match avec les Blue Jays, qui ont acquis ses services des Marlins lundi.

Sanchez (1-1) a oeuvré pendant sept manches pour les Marlins. Il a accordé six coups sûrs et a retiré cinq frappeurs sur des prises.

Les Marlins ont marqué leur seul point du match sur un simple de Garrett Cooper en cinquième manche.

Brosseau obtient sa revanche contre les Yankees

Mike Brosseau a eu droit à sa revanche en frappant deux circuits et les Rays de Tampa Bay ont eu le meilleur face aux Yankees de New York en s'imposant 5-2.

Un soir après que le stoppeur des Yankees Aroldis Chapman eut lancé une balle rapide à 101 milles à l'heure par-dessus sa tête, Brosseau a connu son deuxième match de plus d'un circuit en carrière.

Chapman a été suspendu pour trois matchs par le Baseball majeur, mais a décidé d'aller en appel. Les gérants des deux équipes ont été suspendus pour un match et purgeaient leur suspension mercredi.

Les Rays n'ont pas tenté de répliqué au tir de Chapman. Hunter Renfroe a toutefois été atteint par un tir en cinquième manche par le releveur des Yankees Ben Heller, qui a immédiatement été expulsé de la rencontre par l'arbitre au premier coussin Chad Fairchild.

Conforto et Alonso plument les Orioles

Michael Conforto a été 4-en-5 avec un circuit et cinq points produits, Pete Alonso a ajouté un long circuit en solo et les Mets de New York ont mis fin à une série de cinq revers en battant les Orioles de Baltimore 9-4.

Conforto a frappé un circuit de deux points en première manche, des doubles productifs en cinquième et septième manche et un simple d'un point en huitième manche. Son premier double a permis aux Mets de prendre les devants 3-2.

Alonso a claqué un seul coup sûr, mais tout un! Sa longue balle en sixième manche aux dépens de John Means (0-3) était seulement la cinquième de l'histoire du Camden Yards à atteindre le deuxième balcon au champ gauche.

La victoire est allée au dossier du releveur David Peterson (4-1), qui a limité les Orioles à deux coups sûrs en quatre manches.

Les Astros gagnent in extremis

Michael Brantley a frappé un circuit de deux points, Cristian Javier a été solide au monticule et les Astros de Houston ont battu les Rangers du Texas 2-1.

Brantley y est allé d'un coup de canon aux dépens de Kolby Allard (0-4) avec un retrait en première manche.

Allard a neutralisé les Astros par la suite, mais Javier a fait encore mieux.

Les Braves balaient la série face aux Red Sox

Adam Duvall a claqué trois circuits et les Braves d'Atlanta ont complété le balayage de leur série de trois matchs face aux Red Sox de Boston en gagnant 7-5.

Duvall a cogné deux circuits de deux points chacun par-dessus le Monstre vert et un circuit en solo au champ centre.

Marcell Ozuna a rompu l'égalité pour de bon avec lui aussi un circuit.

Les Twins dominent les White Sox

Josh Donaldson a souligné son retour au jeu avec deux coups sûrs et deux points produits, et les Twins du Minnesota ont battu les White Sox de Chicago 8-1.

Jake Cave et Miguel Sano ont frappé des circuits en solo, tandis qu'Eddie Rosario a cogné un circuit de deux points.

Le partant des White Sox Reynaldo Lopez (0-2) a provoqué seulement cinq retraits avant de voir sa soirée de travail prendre fin après que Donaldson eut frappé un double de deux points à ses dépens.

Donaldson, qui a signé un contrat d'une valeur de 92 millions $ avec les Twins cet hiver, a raté la moitié de la saison de 60 matchs en raison d'une blessure à un mollet.

Les Indians blanchissent les Royals

Triston McKenzie a limité les frappeurs adverses à trois coups sûrs en six manches, Tyler Naquin a claqué deux circuits pour produire tous les points de la rencontre et les Indians de Cleveland ont défait les Royals de Kansas City 5-0.

McKenzie (2-0), qui célébrait son 23e anniversaire de naissance, a retiré six frappeurs sur des prises et n'a pas donné de but sur balles. La relève des Indians a complété le travail.

Naquin a frappé son premier circuit du match, bon pour deux points, contre Jakob Junis (0-1) en deuxième manche. Il a ajouté une claque de trois points contre Scott Barlow en neuvième.

Les Padres explosent en 8e manche

Jason Castro a brisé l'égalité avec un double de deux points contre l'équipe qui l'a échangé il y a trois jours et les Padres de San Diego ont tiré profit d'une poussée de huit points en huitième manche pour gagner 11-4 face aux Angels de Los Angeles.

Castro a cogné son coup sûr productif contre Ty Buttrey (1-2), soulignant d'une belle façon ses débuts avec les Padres.

Les Padres se dirigent vers une première participation aux séries depuis 2006.