TORONTO – Kyle Garlick et Jose Miranda ont chacun frappé deux circuits alors que les Twins du Minnesota ont battu les Blue Jays 9-3, vendredi, stoppant à huit la série de victoires de Toronto.

Byron Buxton a aussi cogné une longue balle pour le Minnesota, qui a dominé 12-4 pour les coups sûrs.

« C'était un match à oublier au monticule et au bâton, a dit le gérant des Blue Jays, Charlie Montoyo. Nous avons quand même eu une très belle séquence de victoires. »

Chi Chi Gonzalez a alloué des coups de canon à George Springer et Vladimir Guerrero, mais l'enclos n'a pas accordé de coup sûr à partir de la quatrième manche.

Les Blue Jays ont tout de même une fiche de 17-9 à la maison et de 30-21 au total.

Meneurs de section, les Twins ont mis fin à une série de trois défaites (4-0, 5-0 et 3-2).

« L'attaque s'est réveillée pas à peu près, a dit le gérant des Twins, Rocco Baldelli. C'était un gars après l'autre. C'était plaisant de voir ça. »

Jharel Cotton (1-1) s'est occupé des cinquième et sixième manches, en 23 tirs.

Bien qu'il n'ait pas donné de but sur balles, Yusei Kikuchi (2-2) a permis quatre points et sept coups sûrs, en quatre manches et deux tiers.

« Les frappeurs des Twins ont suivi leur plan, a t-il dit à l'aide d'un interprète. Je crois qu'ils anticipaient certains tirs à certains moments. »

ContentId(3.1407804):MLB : Puissant plakata de Vladimir Guerrero Jr.! (Baseball)
bellmedia_rds.AxisVideo

Springer a frappé un 49e circuit comme premier frappeur des siens dans un match. Ça lui vaut le quatrième rang de l'histoire à ce chapitre. Springer a claqué 10 circuits en 2022, dont six comme premier frappeur des siens dans le match.

Par ailleurs, les Jays ont dit que Hyun Jin Ryu devrait rater plusieurs semaines, suite à un test d'IRM. Le gaucher a une élongation à l'avant-bras et de l'inflammation au coude. Ross Stripling va le remplacer dans la rotation.

Samedi, les lanceurs partants seront Dylan Bundy et Jose Berrios.

Ailleurs dans l’Américaine :

Guardians 6 – Orioles 3

CLE : Shane Bieber (3-3) a accordé deux points et a enregistré 11 retraits sur des prises en sept manches.
BAL : Le Orioles ont perdu trois de leurs quatre derniers matchs.

Tigers 0 – Yankees 13

DET : Elvin Rodriguez (0-1) a accordé 10 points en quatre manches et un tiers.
NYY : Gerrit Cole a été parfait jusqu'en 7e. Il a accordé seulement deux coups sûrs et a retiré neuf frappeurs au bâton.

ContentId(3.1407830):MLB : Tigers 0 - Yankees 13 (Baseball)
bellmedia_rds.AxisVideo

White Sox 3 – Rays 6

CWS : Les White Sox ont subi une quatrième défaite de suite, une septième à leurs huit derniers matchs.
TB : Shane McClanahan (6-2) a lancé six bonnes manches pour remporter sa cinquième décision d'affilée.

Mariners 4 – Rangers 3

SEA : Eugenio Suarez a cogné un cicuit décisif en 9e manche qui a aussi poussé J.P Crawford au marbre
TEX : Corey Seager a frappé 2 CS dont un double d'un point pour faire marquer Marcus Semiens en 6e manche

Astros 10 – Royals 3

HOU : le jour de la signature de son lucratif contrat, Yordan Alvarez a inscrit 2 points et en a produit 2 autres grâce à un circuit, sur un total de 3 coups sûrs
KC : Bobby Witt a frappé un circuit de trois points en 6e manche

Red Sox 7 – Athletics 2

BOS : Nathan Eovaldi (3-2) n'a pas accordé de point en six manches et Xander Bogaerts a frappé un circuit et produit trois points.
OAK : Les A's ont encaissé un quatrième revers consécutif.