Les Mets de New York ont fait savoir que leur arrêt-court, Jose Reyes, subira des tests après qu'un médecin eut découvert que sa glande thyroïde était instable.

Reyes subira ces tests lundi et il devrait pouvoir attendre jusqu'à 48 heures avant d'obtenir les résultats. Le jeune athlète ne devrait pas fournir d'effort physique d'ici là.

La thyroïde est une glande située dans le cou qui produit des hormones contrôlant le métabolisme du corps.

Reyes dit pour sa part se sentir bien, mais avoue ressentir un peu d'anxiété.

« On ne parle pas de ma jambe ou quoi que ce soit, mais plutôt de ma santé, a-t-il déclaré vendredi. C'est certain que ça m'inquiète. »

« Je sais qu'il désire ardemment jouer, mais il jouera suffisamment le temps venu, a affirmé son gérant, Jerry Manuel. Je sais qu'il veut jouer, mais il devra attendre. »

Reyes a participé à seulement 36 parties la saison dernière en raison d'une blessure à l'aine.