Kelvim Escobar, un gagnant de 18 victoires l'an dernier avec les Angels de Los Angeles, a déclaré mercredi aux journalistes qu'il était blessé à l'épaule et qu'il aurait probablement besoin d'une opération.

L'équipe n'a toutefois pas voulu confirmer le diagnostic après la défaite de 7-5 face aux Cubs de Chicago.

Le droitier de 31 ans a déclaré qu'il allait essayer de renforcer son bras mais il a précisé qu'une intervention chirurgicale était une possibilité. Escobar, 18-7 avec une mpm de 3,40 l'an dernier, n'a pas encore lancé ce printemps.

Les Angels sont aussi privés des services de John Lackey, un gagnant de 19 victoires. Le droitier de 29 ans est blessé au triceps droit.