Russell Martin frappe son 20e circuit
Baseball vendredi, 28 sept. 2012. 23:06 vendredi, 13 déc. 2024. 08:43
TORONTO - Le Québécois Russell Martin a atteint le plateau des 20 circuits pour la première fois de sa carrière dans la victoire de 11-4 des Yankees de New York aux dépens des Blue Jays de Toronto.
Le receveur des Yankees a frappé une claque de trois points contre le releveur Jason Frasor dans la sixième manche de quatre points des visiteurs.
Nick Swisher a marqué deux points et en a produit autant pour aider les Yankees (91-66) à conserver une avance d'un match devant les Orioles de Baltimore au sommet de l'Est de l'Américaine. Les Orioles ont déclassé les Red Sox de Boston 9-1.
Hiroki Kuroda (15-11) a permis 10 coups sûrs en cinq manches et un tiers, mais n'a alloué que deux points. Le partant des Jays, Chad Jenkins (0-3), n'a duré que trois manches et deux tiers à son deuxième départ dans les Majeures.
Et de 20 pour Weaver
Faits saillants | Sommaire
Jered Weaver est devenu le premier lanceur de la Ligue américaine à savourer 20 victoires cette saison, Mike Trout a frappé une longue balle et les Angels de Los Angeles ont défait les Rangers du Texas 7-4 les empêchant ainsi de s'assurer de participer aux séries éliminatoires.
Les Angels avaient entamé la journée à deux matchs des Athletics d'Oakland dans la course au dernier laissez-passer donnant accès aux séries éliminatoires dans l'Américaine. Les Athletics, qui accusent quatre matchs de retard sur les Rangers dans la section ouest de l'Américaine, affrontaient les Mariners de Seattle en fin de soirée.
Le chiffre magique pour les Rangers est donc demeuré à trois pour décrocher un troisième titre de section consécutif. Ils ont besoin d'une seule autre victoire pour s'assurer d'accéder aux séries d'après-saison.
Weaver (20-4) a concédé deux points et cinq coups sûrs en sept manches, et il a battu les Rangers pour la quatrième fois d'affilée cette saison. Il est devenu le premier lanceur des Angels à remporter 20 matchs au cours d'une même saison depuis les 21 triomphes de Bartolo Colon en 2005.
Trout a étiré les bras sur le sixième lancer de la rencontre, et la balle a abouti dans la surface gazonnée derrière la clôture du champ centre. Il s'agissait de sa cinquième longue balle lors de sa première présence au bâton dans un match depuis le 18 août.
Ryan Dempster (12-8) a désormais une fiche de 7-3 depuis qu'il a été acquis des Cubs de Chicago le 31 juillet. Deux de ces défaites se sont produites ce mois-ci contre les Angels, qui ont savouré six gains à leurs sept derniers affrontements.
Ernesto Frieri a été parfait en neuvième pour obtenir son 22e sauvetage en 25 tentatives cette saison.
Tillman lance presqu'aussi bien que Bailey
Faits saillants | Sommaire
Chris Tillman a lancé huit manches et n'a accordé qu'un coup sûr, Ryan Flaherty a frappé le premier grand chelem de sa carrière et les Orioles de Baltimore ont battu les Red Sox de Boston 9-1 pour renforcer leur emprise sur la première place de meilleur deuxième dans la Ligue américaine.
Chris Davis a également frappé la longue balle pour les Orioles, qui ont entamé la journée à un match des Yankees et du somme et la division Est de la Ligue américaine.
Tillman (9-2) a donné un simple sur un amorti au premier frappeur du match, Scott Podsednik, et n'a accordé que deux buts sur balles le reste de sa présence, sa plus longue depuis le 4 juillet. Le droitier a retiré les 14 derniers frappeurs à lui faire face et le seul point qu'il a alloué n'était pas mérité. Troy Patton a ensuite complété le travail en neuvième.
Boston a perdu 14 de ses 20 dernières rencontres. Le partant Aaron Cook (4-11) a été chassé du match en deuxième après avoir accordé six points, cinq coups surs et trois buts sur balles.
Les White Sox toujours en vie
Faits saillants | Sommaire
Alex Rios a claqué sa 25e longue balle et les White Sox de Chicago ont vu leurs espoirs de participer aux séries éliminatoires renaître lorsqu'ils ont pris la mesure des Rays de Tampa Bay 3-1.
Les White Sox ont rallumé la flamme après avoir laissé filer huit de leurs neuf derniers affrontements et se sont approchés à un match des meneurs de la section centrale de l'Américaine, les Tigers de Detroit. Ces derniers se sont inclinés 4-2 devant les Twins du Minnesota vendredi soir.
Les Rays avaient entamé la soirée deux matchs derrière les Athletics d'Oakland dans la course au dernier laissez-passer donnant accès aux séries éliminatoires dans l'Américaine. Ils ont toutefois manqué de temps cette fois-ci, mettant ainsi un terme à une série de huit triomphes qui les a relancés dans la course.
Les deux formations ont encore cinq matchs à disputer, dont deux entre elles.
Première victoire en tant que gérant pour Alomar
Sommaire
Sandy Alomar fils a remporté son premier match à la barre des Indians de Cleveland, Jason Kipnis a produit trois points et les Royals de Kansas City se sont inclinés 8-5 encaissant du même coup leur sixième revers de suite.
Alomar, l'un des joueurs les plus appréciés de l'histoire de la concession, est passé d'instructeur de banc à gérant par intérim après le congédiement de Manny Acta jeudi.
David Huff (3-0) a alloué trois points en six manches de travail, et les Indians ont connu leur première série de trois victoires depuis celle du 3 au 5 juillet. Chris Perez a savouré son 39e sauvetage en 43 opportunités cette saison pour les Indians, qui ont obtenu une quatrième victoire en cinq affrontements.
Les Indians ont réussi 16 coups sûrs, dont cinq consécutifs alors qu'il y avait un retrait au tableau en deuxième manche, pour générer trois points aux dépens de Will Smith (6-9).
La formation de l'Ohio accusait trois matchs et demi de retard sur le premier rang de la section centrale de l'Américaine en date du 26 juillet, mais ses espoirs de participer aux séries éliminatoires se sont évaporés lorsqu'elle a perdu 11 matchs consécutifs, et 28 en 33. Ç'a mené au congédiement d'Acta jeudi.
Les A's battent les Mariners
Sommaire
Stephen Drew a frappé un circuit de deux points, Coco Crisp en a ajouté un en solo et les Athletics d'Oakland ont gagné du terrain sur les Rangers du Texas dans la course au championnat de la division Ouest de la Ligue américaine avec une victoire de 8-2 sur les Mariners de Seattle.
Les A's sont en retard sur le Texas par trois matchs avec cinq parties à jouer. Les deux équipes terminent leur saison avec une série de trois matchs à Oakland débutant lundi.
Josh Donaldson a frappé un simple de deux points en septième, manche pendant laquelle les A's ont marqué quatre points. A.J. Griffin (7-1) a reçu amplement de support offensif et les A's sont demeurés deux matchs devant les Angels dans la course pour la deuxième position de meilleur deuxième.
Doumit s'occupe seul des Tigers
Faits saillants | Sommaire
Ryan Doumit a produit quatre points pour les Twins du Minnesota, en frappant notamment un double de deux points en huitième manche qui a permis aux siens de vaincre les Tigers de Detroit 4-2 empêchant ainsi les visiteurs de s'approcher davantage du titre dans la section centrale de l'Américaine.
Les Tigers avaient entamé la soirée avec un coussin de deux matchs en tête de section devant les White Sox de Chicago, qui accueillaient les Rays de Tampa Bay.
La recrue Drew Smyly a fait fendre l'air à cinq frappeurs en cinq manches et un tiers de travail, mais Brayan Villarreal (3-5) a distribué trois passes gratuites pour remplir les buts en huitième. Doumit a suivi et propulsé les Twins en avant avec son coup sûr productif alors qu'il y avait un retrait au tableau.
La longue balle de deux points d'Omar Infante à la suite d'une erreur a saboté le jeu blanc de Scott Diamond en huitième, égalant du même coup le score à 2-2.
Miguel Cabrera pourrait devenir le premier joueur depuis 1967 à mener les Ligues majeures aux chapitres de la moyenne au bâton, des circuits et des points produits au cours d'une même saison. La triple couronne de Cabrera dépend de sa capacité à retenir Joe Mauer qui a glissé cinq points derrière lui en étant blanchi en deux présences au bâton vendredi et de surpasser Josh Hamilton (42) et Edwin Encarnacion (41) au chapitre des longues balles. Il a réussi 41 coups de quatre buts jusqu'ici cette saison. Il dispose d'un bon coussin au registre des points produits.
Le releveur Glen Perkins a été parfait en neuvième manche pour mériter son 16e sauvetage de la campagne.
Le receveur des Yankees a frappé une claque de trois points contre le releveur Jason Frasor dans la sixième manche de quatre points des visiteurs.
Nick Swisher a marqué deux points et en a produit autant pour aider les Yankees (91-66) à conserver une avance d'un match devant les Orioles de Baltimore au sommet de l'Est de l'Américaine. Les Orioles ont déclassé les Red Sox de Boston 9-1.
Hiroki Kuroda (15-11) a permis 10 coups sûrs en cinq manches et un tiers, mais n'a alloué que deux points. Le partant des Jays, Chad Jenkins (0-3), n'a duré que trois manches et deux tiers à son deuxième départ dans les Majeures.
Et de 20 pour Weaver
Faits saillants | Sommaire
Jered Weaver est devenu le premier lanceur de la Ligue américaine à savourer 20 victoires cette saison, Mike Trout a frappé une longue balle et les Angels de Los Angeles ont défait les Rangers du Texas 7-4 les empêchant ainsi de s'assurer de participer aux séries éliminatoires.
Les Angels avaient entamé la journée à deux matchs des Athletics d'Oakland dans la course au dernier laissez-passer donnant accès aux séries éliminatoires dans l'Américaine. Les Athletics, qui accusent quatre matchs de retard sur les Rangers dans la section ouest de l'Américaine, affrontaient les Mariners de Seattle en fin de soirée.
Le chiffre magique pour les Rangers est donc demeuré à trois pour décrocher un troisième titre de section consécutif. Ils ont besoin d'une seule autre victoire pour s'assurer d'accéder aux séries d'après-saison.
Weaver (20-4) a concédé deux points et cinq coups sûrs en sept manches, et il a battu les Rangers pour la quatrième fois d'affilée cette saison. Il est devenu le premier lanceur des Angels à remporter 20 matchs au cours d'une même saison depuis les 21 triomphes de Bartolo Colon en 2005.
Trout a étiré les bras sur le sixième lancer de la rencontre, et la balle a abouti dans la surface gazonnée derrière la clôture du champ centre. Il s'agissait de sa cinquième longue balle lors de sa première présence au bâton dans un match depuis le 18 août.
Ryan Dempster (12-8) a désormais une fiche de 7-3 depuis qu'il a été acquis des Cubs de Chicago le 31 juillet. Deux de ces défaites se sont produites ce mois-ci contre les Angels, qui ont savouré six gains à leurs sept derniers affrontements.
Ernesto Frieri a été parfait en neuvième pour obtenir son 22e sauvetage en 25 tentatives cette saison.
Tillman lance presqu'aussi bien que Bailey
Faits saillants | Sommaire
Chris Tillman a lancé huit manches et n'a accordé qu'un coup sûr, Ryan Flaherty a frappé le premier grand chelem de sa carrière et les Orioles de Baltimore ont battu les Red Sox de Boston 9-1 pour renforcer leur emprise sur la première place de meilleur deuxième dans la Ligue américaine.
Chris Davis a également frappé la longue balle pour les Orioles, qui ont entamé la journée à un match des Yankees et du somme et la division Est de la Ligue américaine.
Tillman (9-2) a donné un simple sur un amorti au premier frappeur du match, Scott Podsednik, et n'a accordé que deux buts sur balles le reste de sa présence, sa plus longue depuis le 4 juillet. Le droitier a retiré les 14 derniers frappeurs à lui faire face et le seul point qu'il a alloué n'était pas mérité. Troy Patton a ensuite complété le travail en neuvième.
Boston a perdu 14 de ses 20 dernières rencontres. Le partant Aaron Cook (4-11) a été chassé du match en deuxième après avoir accordé six points, cinq coups surs et trois buts sur balles.
Les White Sox toujours en vie
Faits saillants | Sommaire
Alex Rios a claqué sa 25e longue balle et les White Sox de Chicago ont vu leurs espoirs de participer aux séries éliminatoires renaître lorsqu'ils ont pris la mesure des Rays de Tampa Bay 3-1.
Les White Sox ont rallumé la flamme après avoir laissé filer huit de leurs neuf derniers affrontements et se sont approchés à un match des meneurs de la section centrale de l'Américaine, les Tigers de Detroit. Ces derniers se sont inclinés 4-2 devant les Twins du Minnesota vendredi soir.
Les Rays avaient entamé la soirée deux matchs derrière les Athletics d'Oakland dans la course au dernier laissez-passer donnant accès aux séries éliminatoires dans l'Américaine. Ils ont toutefois manqué de temps cette fois-ci, mettant ainsi un terme à une série de huit triomphes qui les a relancés dans la course.
Les deux formations ont encore cinq matchs à disputer, dont deux entre elles.
Première victoire en tant que gérant pour Alomar
Sommaire
Sandy Alomar fils a remporté son premier match à la barre des Indians de Cleveland, Jason Kipnis a produit trois points et les Royals de Kansas City se sont inclinés 8-5 encaissant du même coup leur sixième revers de suite.
Alomar, l'un des joueurs les plus appréciés de l'histoire de la concession, est passé d'instructeur de banc à gérant par intérim après le congédiement de Manny Acta jeudi.
David Huff (3-0) a alloué trois points en six manches de travail, et les Indians ont connu leur première série de trois victoires depuis celle du 3 au 5 juillet. Chris Perez a savouré son 39e sauvetage en 43 opportunités cette saison pour les Indians, qui ont obtenu une quatrième victoire en cinq affrontements.
Les Indians ont réussi 16 coups sûrs, dont cinq consécutifs alors qu'il y avait un retrait au tableau en deuxième manche, pour générer trois points aux dépens de Will Smith (6-9).
La formation de l'Ohio accusait trois matchs et demi de retard sur le premier rang de la section centrale de l'Américaine en date du 26 juillet, mais ses espoirs de participer aux séries éliminatoires se sont évaporés lorsqu'elle a perdu 11 matchs consécutifs, et 28 en 33. Ç'a mené au congédiement d'Acta jeudi.
Les A's battent les Mariners
Sommaire
Stephen Drew a frappé un circuit de deux points, Coco Crisp en a ajouté un en solo et les Athletics d'Oakland ont gagné du terrain sur les Rangers du Texas dans la course au championnat de la division Ouest de la Ligue américaine avec une victoire de 8-2 sur les Mariners de Seattle.
Les A's sont en retard sur le Texas par trois matchs avec cinq parties à jouer. Les deux équipes terminent leur saison avec une série de trois matchs à Oakland débutant lundi.
Josh Donaldson a frappé un simple de deux points en septième, manche pendant laquelle les A's ont marqué quatre points. A.J. Griffin (7-1) a reçu amplement de support offensif et les A's sont demeurés deux matchs devant les Angels dans la course pour la deuxième position de meilleur deuxième.
Doumit s'occupe seul des Tigers
Faits saillants | Sommaire
Ryan Doumit a produit quatre points pour les Twins du Minnesota, en frappant notamment un double de deux points en huitième manche qui a permis aux siens de vaincre les Tigers de Detroit 4-2 empêchant ainsi les visiteurs de s'approcher davantage du titre dans la section centrale de l'Américaine.
Les Tigers avaient entamé la soirée avec un coussin de deux matchs en tête de section devant les White Sox de Chicago, qui accueillaient les Rays de Tampa Bay.
La recrue Drew Smyly a fait fendre l'air à cinq frappeurs en cinq manches et un tiers de travail, mais Brayan Villarreal (3-5) a distribué trois passes gratuites pour remplir les buts en huitième. Doumit a suivi et propulsé les Twins en avant avec son coup sûr productif alors qu'il y avait un retrait au tableau.
La longue balle de deux points d'Omar Infante à la suite d'une erreur a saboté le jeu blanc de Scott Diamond en huitième, égalant du même coup le score à 2-2.
Miguel Cabrera pourrait devenir le premier joueur depuis 1967 à mener les Ligues majeures aux chapitres de la moyenne au bâton, des circuits et des points produits au cours d'une même saison. La triple couronne de Cabrera dépend de sa capacité à retenir Joe Mauer qui a glissé cinq points derrière lui en étant blanchi en deux présences au bâton vendredi et de surpasser Josh Hamilton (42) et Edwin Encarnacion (41) au chapitre des longues balles. Il a réussi 41 coups de quatre buts jusqu'ici cette saison. Il dispose d'un bon coussin au registre des points produits.
Le releveur Glen Perkins a été parfait en neuvième manche pour mériter son 16e sauvetage de la campagne.
