Russell Martin participe au massacre
Baseball lundi, 25 mai 2009. 17:33 samedi, 14 déc. 2024. 12:51
DENVER - Les Dodgers de Los Angeles ont tonné avec sept points en quatrième manche et avec huit autres en septième, lundi, et ils ont écrasé les Rockies du Colorado 16-6.
James Loney, Russell Martin, Juan Castro et Matt Kemp ont chacun réussi trois coups sûrs et Juan Pierre a cogné un triple avec les coussins remplis pour les Dodgers, qui ont égalé leur plus haut total de coups sûrs de la saison avec 19.
Martin, qui a produit deux points en plus d'en marquer deux, est l'un des sept frappeurs des Dodgers à avoir réussi au moins deux coups sûrs.
Will Ohman (1-0), le troisième lanceur employé par Los Angeles, a récolté la victoire.
Brad Hawpe a frappé deux doubles et produit trois points pour les Rockies.
Les Dodgers ont envoyé 11 frappeurs au bâton en quatrième. Orlando Hudson, Casey Blake, Kemp et Loney ont entrepris la manche en y allant de simples consécutifs, avant que Jamie Hoffman ne suive avec un ballon sacrifice qui donnait les devants 2-0 aux siens.
Castro a par la suite poussé Loney au marbre, le lanceur Eric Stults a obtenu une passe gratuite et Juan Pierre a continué avec un triple qui vidait les sentiers et creusait l'écart à 6-0.
En relève à Jorge De La Rose (0-5), Joel Peralta a cédé un simple d'un point à Martin. C'était alors 7-0 Los Angeles. Peralta a ensuite passé Hudson dans la mitaine et Blake a été retiré sur une chandelle au champ centre, ce qui mettait fin à la manche.
En septième, 13 frappeurs des Dodgers ont défilé à la plaque.
Soirée de six en six pour Sanchez
Freddy Sanchez est devenu le premier frappeur des Pirates de Pittsburgh à connaître un match de six coups sûrs en 19 ans, lundi, et il a conduit son équipe vers un gain de 10-8 face aux Cubs de Chicago.
Sanchez a marqué quatre points et en a produit trois autres face aux Cubs, qui subissaient un huitième revers consécutif. Le joueur de deuxième but des Pirates a frappé un circuit de deux points, un double et quatre simples.
Wally Backman avait lui aussi réussi six coups sûrs pour Pittsburgh en 1990.
Tom Gorzelanny (2-1) a donné un point et un coup sûr en deux manches et effectué deux retraits sur des prises.
La défaite est allée au dossier de Neal Cotts (0-2).
Chris Carpenter perd tout un duel
Coincé dans une interminable léthargie, Bill Hall est allé chercher un peu de réconfort en frappant un simple productif avec deux retraits en fin de dixième manche, menant les Brewers de Milwaukee à un gain de 1-0 sur les Cards de St. Louis.
Hall, qui n'avait qu'un coup sûr à ses 28 présences précédentes au bâton, a mis fin à un spectaculaire duel de lanceurs qui a mis en vedette Chris Carpenter et Yovani Gallardo. Le premier avait un match parfait avant d'amorcer la septième tandis que l'autre a perdu son match sans point ni coup sûr en sixième.
Gallardo n'a finalement donné que deux coups sûrs en huit manches. Trevor Hoffman a été parfait en neuvième et Carlos Villanueva (2-3) a œuvré en dixième, leur bon travail permettant à Hall de trancher le débat aux dépens de Kyle McClellan (2-2).
Carpenter, qui a retiré les 18 premiers frappeurs qu'il a affrontés et qui a terminé la rencontre avec dix retraits sur des prises, n'a pas donné de point à ses 23 dernières manches de travail.
Parmi tous les buts sur balles, une prise trop tentante
Gary Sheffield a claqué un circuit de trois points controversé qui brisait l'égalité en sixième manche et il a aidé les Mets de New York à défaire les Nationals de Washington 5-2.
John Maine (4-3) a limité les frappeurs des Nationals à un point et quatre coups sûrs en six manches, en plus de réussir quatre retraits au bâton et de céder trois buts sur balles.
Francisco Rodriguez a récolté son 13e sauvetage en autant d'occasions.
Un total de 16 buts sur balles, dont neuf par les lanceurs des Mets, ont été alloués pendant la rencontre.
La reprise vidéo a dû être utilisée avant que le circuit de Sheffield ne soit confirmé. C'était la quatrième longue balle de la saison du voltigeur, le 503e de sa carrière dans les majeures.
Le perdant, John Lannan (2-4), a accordé cinq points, huit coups sûrs et quatre buts sur balles.
Les circuits coulent les Marlins
Wes Helms a frappé un circuit et produit quatre points et que Chris Volstad a excellé pendant six manches et deux tiers, lundi, dans un gain de 5-3 des Marlins de la Floride aux dépens des Phillies de Philadelphie.
Ryan Howard a cogné deux circuits pour les Phillies, les meneurs dans la section Est de la Ligue nationale.
A sa cinquième tentative, Jamie Moyer (3-5) a échoué dans sa tentative de récolter sa 250e victoire. En six manches, le gaucher de 46 ans a donné quatre points et sept coups sûrs en six manches.
Volstad (4-3) a accordé trois points sur six coups sûrs et enregistré six retraits sur des prises, tout en donnant deux buts sur balles.
En relève en neuvième, Matt Lindstrom a récolté son neuvième sauvetage en 11 occasions.
Le circuit de Helms, réussi à la quatrième, donnait les devants 3-2 aux Marlins. Puis, avec deux retraits en sixième, Ronny Paulino a ajouté un point à l'avance des siens à l'aide d'un simple.
Est-ce le ciel gris qui a déconcentré les Astros?
Jonny Gomes a frappé trois coups sûrs et produit trois points tandis que les Reds de Cincinnati ont profité de trois erreurs des Astros de Houston pour l'emporter 8-5.
Cincinnati a inscrit huit points non mérités lors de la rencontre, qui a été interrompue par la pluie.
Jerry Hairston Jr., Ramon Hernandez, Adam Rosales et le partant Aaron Harang ont chacun frappé deux coups sûrs pour les Reds, qui récoltaient un troisième gain en quatre matchs.
Lance Berkman a claqué un circuit de deux points pour les Astros, qui encaissaient un cinquième revers consécutif.
La partie a été interrompue pendant un peu plus de deux heures au moment où il y avait deux retraits au début de la cinquième manche.
Harang (5-4) a donné un simple à Hunter Pence à la reprise du jeu, avant de retirer Humberto Quintero au bâton.
Le circuit de Berkman en première était son 10e de la campagne, son 47e contre Cincinnati et son 21e au Great American Ball Park, le plus haut total réussi par un joueur d'un club adverse.
Cincinnati a répondu avec cinq points en première contre Wandy Rodriguez (5-3).
Pour une rare fois, l'attaque des Giants se lâche lousse
Travis Ishikawa a cogné quatre coups sûrs, dont un circuit de trois points, tandis que Jonathan Sanchez l'a emporté pour la première fois en plus d'un mois, lorsque les Giants de San Francisco ont disposé des Braves d'Atlanta 8-2.
Edgar Renteria a frappé un double de deux points trois frappeurs après qu'Emmanuel Burriss eut brisé une égalité de 0-0 avec un simple d'un point en cinquième.
Les Giants venaient d'encaisser cinq revers en six parties, neuf en 11.
Privé de victoire lors de ses six premiers départs, Sanchez (2-4) a récolté un premier gain depuis le 17 avril. Le gaucher a donné deux points, quatre coups sûrs et trois buts sur balles en cinq manches, et retiré six frappeurs sur des prises.
En cinq manches et deux tiers, Javier Vazquez (4-4) a cédé cinq points sur huit coups sûrs et enregistré cinq retraits au bâton.
En pleine confiance, les Padres ont le vent dans les voiles
Un circuit de deux points de Chase Headley en 10e manche a couronné une remontée de six points des Padres de San Diego et ceux-ci ont gagné un 10e match d'affilée, 9-7, face aux Diamondbacks de l'Arizona.
Les Padres tiraient de l'arrière 7-1 avant d'amorcer la huitième manche. Ils ont marqué cinq points en huitième, un en neuvième et deux en 10e.
Le receveur des Padres, Nick Hundley, et le gérant Bud Black n'ont pu assister à ce retour impressionnant des leurs puisque tous deux ont été expulsés de la partie par l'arbitre au marbre Eric Cooper en deuxième moitié de sixième manche.
Henry Blanco, venu en remplacement de Hundley, a amorcé la 10e avec un simple. Headley a suivi avec son circuit, réussi contre Tony Pena (4-2).
Edward Mujica (2-1) n'a donné aucun point en neuvième et a récolté la victoire.
James Loney, Russell Martin, Juan Castro et Matt Kemp ont chacun réussi trois coups sûrs et Juan Pierre a cogné un triple avec les coussins remplis pour les Dodgers, qui ont égalé leur plus haut total de coups sûrs de la saison avec 19.
Martin, qui a produit deux points en plus d'en marquer deux, est l'un des sept frappeurs des Dodgers à avoir réussi au moins deux coups sûrs.
Will Ohman (1-0), le troisième lanceur employé par Los Angeles, a récolté la victoire.
Brad Hawpe a frappé deux doubles et produit trois points pour les Rockies.
Les Dodgers ont envoyé 11 frappeurs au bâton en quatrième. Orlando Hudson, Casey Blake, Kemp et Loney ont entrepris la manche en y allant de simples consécutifs, avant que Jamie Hoffman ne suive avec un ballon sacrifice qui donnait les devants 2-0 aux siens.
Castro a par la suite poussé Loney au marbre, le lanceur Eric Stults a obtenu une passe gratuite et Juan Pierre a continué avec un triple qui vidait les sentiers et creusait l'écart à 6-0.
En relève à Jorge De La Rose (0-5), Joel Peralta a cédé un simple d'un point à Martin. C'était alors 7-0 Los Angeles. Peralta a ensuite passé Hudson dans la mitaine et Blake a été retiré sur une chandelle au champ centre, ce qui mettait fin à la manche.
En septième, 13 frappeurs des Dodgers ont défilé à la plaque.
Soirée de six en six pour Sanchez
Freddy Sanchez est devenu le premier frappeur des Pirates de Pittsburgh à connaître un match de six coups sûrs en 19 ans, lundi, et il a conduit son équipe vers un gain de 10-8 face aux Cubs de Chicago.
Sanchez a marqué quatre points et en a produit trois autres face aux Cubs, qui subissaient un huitième revers consécutif. Le joueur de deuxième but des Pirates a frappé un circuit de deux points, un double et quatre simples.
Wally Backman avait lui aussi réussi six coups sûrs pour Pittsburgh en 1990.
Tom Gorzelanny (2-1) a donné un point et un coup sûr en deux manches et effectué deux retraits sur des prises.
La défaite est allée au dossier de Neal Cotts (0-2).
Chris Carpenter perd tout un duel
Coincé dans une interminable léthargie, Bill Hall est allé chercher un peu de réconfort en frappant un simple productif avec deux retraits en fin de dixième manche, menant les Brewers de Milwaukee à un gain de 1-0 sur les Cards de St. Louis.
Hall, qui n'avait qu'un coup sûr à ses 28 présences précédentes au bâton, a mis fin à un spectaculaire duel de lanceurs qui a mis en vedette Chris Carpenter et Yovani Gallardo. Le premier avait un match parfait avant d'amorcer la septième tandis que l'autre a perdu son match sans point ni coup sûr en sixième.
Gallardo n'a finalement donné que deux coups sûrs en huit manches. Trevor Hoffman a été parfait en neuvième et Carlos Villanueva (2-3) a œuvré en dixième, leur bon travail permettant à Hall de trancher le débat aux dépens de Kyle McClellan (2-2).
Carpenter, qui a retiré les 18 premiers frappeurs qu'il a affrontés et qui a terminé la rencontre avec dix retraits sur des prises, n'a pas donné de point à ses 23 dernières manches de travail.
Parmi tous les buts sur balles, une prise trop tentante
Gary Sheffield a claqué un circuit de trois points controversé qui brisait l'égalité en sixième manche et il a aidé les Mets de New York à défaire les Nationals de Washington 5-2.
John Maine (4-3) a limité les frappeurs des Nationals à un point et quatre coups sûrs en six manches, en plus de réussir quatre retraits au bâton et de céder trois buts sur balles.
Francisco Rodriguez a récolté son 13e sauvetage en autant d'occasions.
Un total de 16 buts sur balles, dont neuf par les lanceurs des Mets, ont été alloués pendant la rencontre.
La reprise vidéo a dû être utilisée avant que le circuit de Sheffield ne soit confirmé. C'était la quatrième longue balle de la saison du voltigeur, le 503e de sa carrière dans les majeures.
Le perdant, John Lannan (2-4), a accordé cinq points, huit coups sûrs et quatre buts sur balles.
Les circuits coulent les Marlins
Wes Helms a frappé un circuit et produit quatre points et que Chris Volstad a excellé pendant six manches et deux tiers, lundi, dans un gain de 5-3 des Marlins de la Floride aux dépens des Phillies de Philadelphie.
Ryan Howard a cogné deux circuits pour les Phillies, les meneurs dans la section Est de la Ligue nationale.
A sa cinquième tentative, Jamie Moyer (3-5) a échoué dans sa tentative de récolter sa 250e victoire. En six manches, le gaucher de 46 ans a donné quatre points et sept coups sûrs en six manches.
Volstad (4-3) a accordé trois points sur six coups sûrs et enregistré six retraits sur des prises, tout en donnant deux buts sur balles.
En relève en neuvième, Matt Lindstrom a récolté son neuvième sauvetage en 11 occasions.
Le circuit de Helms, réussi à la quatrième, donnait les devants 3-2 aux Marlins. Puis, avec deux retraits en sixième, Ronny Paulino a ajouté un point à l'avance des siens à l'aide d'un simple.
Est-ce le ciel gris qui a déconcentré les Astros?
Jonny Gomes a frappé trois coups sûrs et produit trois points tandis que les Reds de Cincinnati ont profité de trois erreurs des Astros de Houston pour l'emporter 8-5.
Cincinnati a inscrit huit points non mérités lors de la rencontre, qui a été interrompue par la pluie.
Jerry Hairston Jr., Ramon Hernandez, Adam Rosales et le partant Aaron Harang ont chacun frappé deux coups sûrs pour les Reds, qui récoltaient un troisième gain en quatre matchs.
Lance Berkman a claqué un circuit de deux points pour les Astros, qui encaissaient un cinquième revers consécutif.
La partie a été interrompue pendant un peu plus de deux heures au moment où il y avait deux retraits au début de la cinquième manche.
Harang (5-4) a donné un simple à Hunter Pence à la reprise du jeu, avant de retirer Humberto Quintero au bâton.
Le circuit de Berkman en première était son 10e de la campagne, son 47e contre Cincinnati et son 21e au Great American Ball Park, le plus haut total réussi par un joueur d'un club adverse.
Cincinnati a répondu avec cinq points en première contre Wandy Rodriguez (5-3).
Pour une rare fois, l'attaque des Giants se lâche lousse
Travis Ishikawa a cogné quatre coups sûrs, dont un circuit de trois points, tandis que Jonathan Sanchez l'a emporté pour la première fois en plus d'un mois, lorsque les Giants de San Francisco ont disposé des Braves d'Atlanta 8-2.
Edgar Renteria a frappé un double de deux points trois frappeurs après qu'Emmanuel Burriss eut brisé une égalité de 0-0 avec un simple d'un point en cinquième.
Les Giants venaient d'encaisser cinq revers en six parties, neuf en 11.
Privé de victoire lors de ses six premiers départs, Sanchez (2-4) a récolté un premier gain depuis le 17 avril. Le gaucher a donné deux points, quatre coups sûrs et trois buts sur balles en cinq manches, et retiré six frappeurs sur des prises.
En cinq manches et deux tiers, Javier Vazquez (4-4) a cédé cinq points sur huit coups sûrs et enregistré cinq retraits au bâton.
En pleine confiance, les Padres ont le vent dans les voiles
Un circuit de deux points de Chase Headley en 10e manche a couronné une remontée de six points des Padres de San Diego et ceux-ci ont gagné un 10e match d'affilée, 9-7, face aux Diamondbacks de l'Arizona.
Les Padres tiraient de l'arrière 7-1 avant d'amorcer la huitième manche. Ils ont marqué cinq points en huitième, un en neuvième et deux en 10e.
Le receveur des Padres, Nick Hundley, et le gérant Bud Black n'ont pu assister à ce retour impressionnant des leurs puisque tous deux ont été expulsés de la partie par l'arbitre au marbre Eric Cooper en deuxième moitié de sixième manche.
Henry Blanco, venu en remplacement de Hundley, a amorcé la 10e avec un simple. Headley a suivi avec son circuit, réussi contre Tony Pena (4-2).
Edward Mujica (2-1) n'a donné aucun point en neuvième et a récolté la victoire.
