Le voltigeur Ryan Freel a subi mercredi une opération à un genou qui a mis un terme à sa saison. Devant la situation, les Reds de Cincinnati ont dû se tourner vers le ballottage pour réclamer un autre voltigeur, Jason Ellison.

Freel était ennuyé par des dommages aux cartilages de son genou droit. Il devrait être à son poste au prochain camp d'entraînement.

Freel avait raté raté 30 matchs en juin après avoir subi une commotion à la suite d'une collision avec un coéquipier en tentant de capter un ballon.

Freel, qui avait perdu son poste de voltigeur de centre au profit de Josh Hamilton, a maintenu une moyenne de .245 avec trois circuits et 16 points produits cette saison.