TORONTO - Le lanceur Jason Schmidt, des Dodgers de Los Angeles, sera opéré à l'épaule droite mercredi et son retour au jeu demeure indéterminé.

"C'est très décourageant", a constaté le directeur général Ned Colletti avant le match de mardi à Toronto.

Un autre droitier, Chad Billingsley (4-0), entreprendra le match de jeudi à la place de Schmidt face aux Blue Jays.

Schmidt a obtenu un contrat de 47 millions $ pour trois ans durant la saison morte. Il a souffert d'une bursite en avril et s'est retrouvé sur la liste des blessés après avoir conservé une fiche de 1-2 et une moyenne de points mérités de 7,36 à ses trois premiers départs.

Revenu au jeu après avoir raté 45 matchs, il a blanchi les Padres pendant six manches le 5 juin à San Diego.

Mais les choses avaient moins bien été depuis.