(RDS et AP) - Gary Sheffield demeurera sous contrat avec les Yankees de New York.

Le puissant frappeur aurait souhaité devenir joueur autonome, mais il semble que les Yankees vont se prévaloir de leur option pour la prochaine année selon un quotidien new-yorkais.

Sheffield a été muté au premier but au cours de la dernière saison, une expérience qu'il ne veut pas renouveler.

Il a aussi laissé entendre qu'il ne jouerait pas en 2007 s'il n'obtenait pas un nouveau contrat de trois ans. Sheffield doit toucher 13 millions de dollars la saison prochaine.

Sheffield a été sur le carreau du 29 mai au 22 septembre en raison d'un poignet qui a dû être opéré. Il a conservé une moyenne de .298, frappé six circuits et produit 25 points en 39 matchs. Il a joué au premier but pour la première fois de sa carrière à son retour en septembre.

"Peut-être qu'ils ont fait ça dans le but de m'échanger, a-t-il encore dit. Si c'est le cas et si je me retrouve avec une autre équipe pour un an, il va y avoir un problème."