Sixième défaite de suite des Rays
Baseball samedi, 12 juil. 2008. 15:32 samedi, 14 déc. 2024. 06:54
CLEVELAND - Ryan Garko a produit cinq points, samedi, dans un gain de 8-4 des Indians de Cleveland face aux Rays de Tampa Bay, qui perdaient un sixième match d'affilée.
Garko a frappé un circuit de deux points en deuxième et un double de trois points en troisième, aux dépens de Matt Garza (7-5).
Dans la course au titre dans la section Est de la Ligue américaine, les Rays n'ont plus qu'un demi-match d'avance sur les Red Sox de Boston, qui ont battu les Orioles de Baltimore 12-1, samedi.
Cliff Floyd et Dioner Navarro ont produit deux points chacun pour les Rays, le premier avec un simple et le deuxième avec un double. L'équipe a perdu ses 12 derniers matches à Cleveland.
Grady Sizemore des Indians a cogné son 23e circuit, un sommet dans l'Américaine.
Matt Ginter (1-0) a espacé cinq coups sûrs en cinq manches. Il n'a pas donné de but sur balles et a retiré cinq frappeurs au bâton.
A-Rod et Jeter se chargent des Blue Jays
Alex Rodriguez a frappé son 537e circuit en carrière, samedi, prenant seul le 13e rang de tous les temps à ce chapitre, devant la légende des Yankees de New York Mickey Mantle.
Rodriguez a aidé les Yankees à vaincre les Blue Jays de Toronto 9-4. Il a retroussé le tir du gaucher Brian Tallet directement sur le filet qui longe le poteau de démarcation à gauche, en quatrième manche.
Le compte était alors de trois balles, deux prises. Son 19e circuit de la saison donnait les devants 9-4 aux Yankees.
Ce circuit de Rodriguez est son 192e dans l'uniforme des Yankees, ce qui le place sur un pied d'égalité au 15e rang de la formation new-yorkaise, avec Tino Martinez.
Rodriguez a frappé 47 circuits en carrière contre les Jays, le deuxième plus haut total contre la même formation pour le troisième-but des Yankees, après les 58 frappés contre les Angels de Los Angeles.
Rodriguez, Derek Jeter et Brett Gardner ont produit trois points chacun, aidant les Yankees à se remettre sur pieds après un revers de 5-0, vendredi.
Les Yankees montrent une fiche de 5-1 lors des matches suivant ceux où ils ont été blanchis.
Jeter a amorcé le match avec sa cinquième longue balle de la saison. C'était la 18e fois qu'il commençait un match avec un circuit.
Darrell Rasner (5-7) a donné quatre points et sept coups sûrs en cinq manches. Il a retiré six frappeurs sur des prises, égalant un sommet cette saison.
Jesse Litsch (8-6) a permis huit points, dont trois mérités, en deux manches et deux tiers. Il ne compte qu'un seul gain à ses huit dernières sorties. Adam Lind a cogné un triple de trois points dans une cause perdante.
Harris s'amuse contre les Tigers
Brendan Harris a frappé un circuit et produit quatre points, samedi, pour aider les Twins du Minnesota à l'emporter 6-5 face aux Tigers de Detroit.
Harris a notamment amorcé la septième manche avec une claque en solo contre Nate Robertson (6-8), ce qui a donné l'avance aux Twins de façon permanente.
Joe Mauer a ajouté un circuit de deux points plus tard en septième.
Scott Baker (6-2) a alloué quatre points et six coups sûrs en sept manches. Joe Nathan a retiré trois frappeurs sur des prises en neuvième, méritant un 27e sauvetage en 29 tentatives.
Les Twins montrent le meilleur dossier du baseball depuis le 13 juin (21-6).
Robertson a donné cinq points et 10 coups sûrs en sept manches. Il n'a pas connu la victoire depuis le 21 juin.
Youkilis établit un sommet personnel
Kevin Youkilis a établi un sommet personnel avec six points produits incluant un grand chelem, samedi, dans un gain de 12-1 des Red Sox de Boston face aux Orioles de Baltimore.
J.D. Drew et Manny Ramirez ont frappé la longue balle sur des tirs consécutifs dès la première manche.
Youkilis a cogné son grand chelem en troisième, où les Red Sox ont marqué sept fois pour chasser Radhames Liz (3-2).
Youkilis a ajouté un ballon sacrifice en quatrième, puis un simple d'un point en huitième.
Liz a concédé huit points en deux manches et un tiers. Il a aussi donné trois buts sur balles et a atteint un frappeur.
Tim Wakefield (6-6) a espacé deux coups sûrs en sept manches, dont un circuit de Ramon Hernandez.
Les Orioles avaient perdu cinq matches de suite avant de battre les Sox 7-3, vendredi.
Danks vient hanter son ancienne équipe
John Danks a inscrit huit retraits sur des prises en sept manches et deux tiers face à son ancienne équipe et les White Sox de Chicago ont pris la mesure des Rangers du Texas par le score de 9-7, samedi soir.
Danks (7-4) a retiré 14 frappeurs d'affilée avant de donner des doubles consécutifs à German Duran et Ian Kinsler en huitième manche. Le double de Kinsley lui a permis de prolonger à 24 sa séquence de matchs avec au moins un coup sûr, la plus longue du genre cette saison dans les majeures.
Le gaucher des White Sox, sélectionné au neuvième rang par les Rangers en 2003, a concédé plus de deux points pour la première fois en six départs. Mais il présente une fiche de 4-0 à ses neuf dernières sorties, soit depuis une défaite aux mains des Angels de Los Angeles le 24 mai.
Carlos Quentin a brisé une égalité de 2-2 avec un simple de deux points en sixième manche, et les White Sox n'ont plus jamais regardé derrière. Le partant Kevin Millwood (6-5) a été envoyé aux douches un frappeur plus tard après avoir concédé un autre coup sûr, sur son 106e lancer de la rencontre.
Jim Thome et Paul Konerko ont frappé des circuits consécutifs en huitième manche pour les vainqueurs.
Dans la défaite, Josh Hamilton a produit ses 94e et 95e points de la saison, un sommet dans les majeures, grâce à deux simples. Hamilton a fait marquer au moins un point dans chacun de ses huit derniers matchs, et au moins deux points lors de chacune de ses cinq dernières rencontres.
DeJesus réalise le rêve de tout frappeur
David DeJesus a cogné un circuit de deux points après deux retraits en neuvième manche pour donner une victoire de 5-4 aux Royals de Kansas City, samedi soir, contre les Mariners de Seattle.
Brandon Morrow (1-2), le stoppeur des Mariners, a retiré les deux premiers frappeurs à lui faire face avant de donner un but sur balles au frappeur suppléant Billy Butler, sur quatre lancers. DeJesus a retroussé le tir suivant tout juste par-dessus la clôture du champ droit, dans l'enclos des releveurs des Royals.
C'était la première fois depuis le 19 avril 2005 qu'un joueur des Royals mettait fin à un match avec un coup de circuit.
Le releveur gaucher Horacio Ramirez (1-0), qui évoluait avec les Mariners l'année dernière, a été parfait pendant deux manches et un tiers et il a été crédité de la victoire.
Les A's ne pourront jamais rien contre Santana
Ervin Santana a alloué cinq coups sûrs en sept manches de travail, samedi soir, et il a guidé les Angels de Los Angeles vers une victoire de 4-1 face aux Athletics d'Oakland.
Santana (11-3), qui a été nommé au sein de l'équipe d'étoiles pour la première fois de sa carrière, a inscrit dix retraits au bâton et porté son dossier à vie à 9-1 contre les Athletics.
Le droitier des Angels n'a été dans l'eau chaude qu'une seule fois, en septième manche. Après avoir accordé des simples consécutifs à Mark Ellis et Daric Barton, Santana a forcé Jack Hannahan à cogner un roulant à l'avant-champ, avant de retirer Donnie Murphy et Kurt Suzuki sur des prises.
Francisco Rodriguez a obtenu les trois derniers retraits du match et il a mérité une 37e victoire sauvegardée en 40 opportunités.
Howie Kendrick a mené l'attaque dse Angels avec deux coups sûrs et deux points produits. Vladimir Guerrero et Juan Rivera ont fait marquer les autres points des Angels.
Carlos Gonzalez a cogné deux doubles et produit l'unique point des Athletics.
La défaite est allée au dossier de Dana Eveland (7-6), victime de deux points, tous deux en première manche, cinq coups sûrs et cinq buts sur balles en cinq manches et un tiers.
Garko a frappé un circuit de deux points en deuxième et un double de trois points en troisième, aux dépens de Matt Garza (7-5).
Dans la course au titre dans la section Est de la Ligue américaine, les Rays n'ont plus qu'un demi-match d'avance sur les Red Sox de Boston, qui ont battu les Orioles de Baltimore 12-1, samedi.
Cliff Floyd et Dioner Navarro ont produit deux points chacun pour les Rays, le premier avec un simple et le deuxième avec un double. L'équipe a perdu ses 12 derniers matches à Cleveland.
Grady Sizemore des Indians a cogné son 23e circuit, un sommet dans l'Américaine.
Matt Ginter (1-0) a espacé cinq coups sûrs en cinq manches. Il n'a pas donné de but sur balles et a retiré cinq frappeurs au bâton.
A-Rod et Jeter se chargent des Blue Jays
Alex Rodriguez a frappé son 537e circuit en carrière, samedi, prenant seul le 13e rang de tous les temps à ce chapitre, devant la légende des Yankees de New York Mickey Mantle.
Rodriguez a aidé les Yankees à vaincre les Blue Jays de Toronto 9-4. Il a retroussé le tir du gaucher Brian Tallet directement sur le filet qui longe le poteau de démarcation à gauche, en quatrième manche.
Le compte était alors de trois balles, deux prises. Son 19e circuit de la saison donnait les devants 9-4 aux Yankees.
Ce circuit de Rodriguez est son 192e dans l'uniforme des Yankees, ce qui le place sur un pied d'égalité au 15e rang de la formation new-yorkaise, avec Tino Martinez.
Rodriguez a frappé 47 circuits en carrière contre les Jays, le deuxième plus haut total contre la même formation pour le troisième-but des Yankees, après les 58 frappés contre les Angels de Los Angeles.
Rodriguez, Derek Jeter et Brett Gardner ont produit trois points chacun, aidant les Yankees à se remettre sur pieds après un revers de 5-0, vendredi.
Les Yankees montrent une fiche de 5-1 lors des matches suivant ceux où ils ont été blanchis.
Jeter a amorcé le match avec sa cinquième longue balle de la saison. C'était la 18e fois qu'il commençait un match avec un circuit.
Darrell Rasner (5-7) a donné quatre points et sept coups sûrs en cinq manches. Il a retiré six frappeurs sur des prises, égalant un sommet cette saison.
Jesse Litsch (8-6) a permis huit points, dont trois mérités, en deux manches et deux tiers. Il ne compte qu'un seul gain à ses huit dernières sorties. Adam Lind a cogné un triple de trois points dans une cause perdante.
Harris s'amuse contre les Tigers
Brendan Harris a frappé un circuit et produit quatre points, samedi, pour aider les Twins du Minnesota à l'emporter 6-5 face aux Tigers de Detroit.
Harris a notamment amorcé la septième manche avec une claque en solo contre Nate Robertson (6-8), ce qui a donné l'avance aux Twins de façon permanente.
Joe Mauer a ajouté un circuit de deux points plus tard en septième.
Scott Baker (6-2) a alloué quatre points et six coups sûrs en sept manches. Joe Nathan a retiré trois frappeurs sur des prises en neuvième, méritant un 27e sauvetage en 29 tentatives.
Les Twins montrent le meilleur dossier du baseball depuis le 13 juin (21-6).
Robertson a donné cinq points et 10 coups sûrs en sept manches. Il n'a pas connu la victoire depuis le 21 juin.
Youkilis établit un sommet personnel
Kevin Youkilis a établi un sommet personnel avec six points produits incluant un grand chelem, samedi, dans un gain de 12-1 des Red Sox de Boston face aux Orioles de Baltimore.
J.D. Drew et Manny Ramirez ont frappé la longue balle sur des tirs consécutifs dès la première manche.
Youkilis a cogné son grand chelem en troisième, où les Red Sox ont marqué sept fois pour chasser Radhames Liz (3-2).
Youkilis a ajouté un ballon sacrifice en quatrième, puis un simple d'un point en huitième.
Liz a concédé huit points en deux manches et un tiers. Il a aussi donné trois buts sur balles et a atteint un frappeur.
Tim Wakefield (6-6) a espacé deux coups sûrs en sept manches, dont un circuit de Ramon Hernandez.
Les Orioles avaient perdu cinq matches de suite avant de battre les Sox 7-3, vendredi.
Danks vient hanter son ancienne équipe
John Danks a inscrit huit retraits sur des prises en sept manches et deux tiers face à son ancienne équipe et les White Sox de Chicago ont pris la mesure des Rangers du Texas par le score de 9-7, samedi soir.
Danks (7-4) a retiré 14 frappeurs d'affilée avant de donner des doubles consécutifs à German Duran et Ian Kinsler en huitième manche. Le double de Kinsley lui a permis de prolonger à 24 sa séquence de matchs avec au moins un coup sûr, la plus longue du genre cette saison dans les majeures.
Le gaucher des White Sox, sélectionné au neuvième rang par les Rangers en 2003, a concédé plus de deux points pour la première fois en six départs. Mais il présente une fiche de 4-0 à ses neuf dernières sorties, soit depuis une défaite aux mains des Angels de Los Angeles le 24 mai.
Carlos Quentin a brisé une égalité de 2-2 avec un simple de deux points en sixième manche, et les White Sox n'ont plus jamais regardé derrière. Le partant Kevin Millwood (6-5) a été envoyé aux douches un frappeur plus tard après avoir concédé un autre coup sûr, sur son 106e lancer de la rencontre.
Jim Thome et Paul Konerko ont frappé des circuits consécutifs en huitième manche pour les vainqueurs.
Dans la défaite, Josh Hamilton a produit ses 94e et 95e points de la saison, un sommet dans les majeures, grâce à deux simples. Hamilton a fait marquer au moins un point dans chacun de ses huit derniers matchs, et au moins deux points lors de chacune de ses cinq dernières rencontres.
DeJesus réalise le rêve de tout frappeur
David DeJesus a cogné un circuit de deux points après deux retraits en neuvième manche pour donner une victoire de 5-4 aux Royals de Kansas City, samedi soir, contre les Mariners de Seattle.
Brandon Morrow (1-2), le stoppeur des Mariners, a retiré les deux premiers frappeurs à lui faire face avant de donner un but sur balles au frappeur suppléant Billy Butler, sur quatre lancers. DeJesus a retroussé le tir suivant tout juste par-dessus la clôture du champ droit, dans l'enclos des releveurs des Royals.
C'était la première fois depuis le 19 avril 2005 qu'un joueur des Royals mettait fin à un match avec un coup de circuit.
Le releveur gaucher Horacio Ramirez (1-0), qui évoluait avec les Mariners l'année dernière, a été parfait pendant deux manches et un tiers et il a été crédité de la victoire.
Les A's ne pourront jamais rien contre Santana
Ervin Santana a alloué cinq coups sûrs en sept manches de travail, samedi soir, et il a guidé les Angels de Los Angeles vers une victoire de 4-1 face aux Athletics d'Oakland.
Santana (11-3), qui a été nommé au sein de l'équipe d'étoiles pour la première fois de sa carrière, a inscrit dix retraits au bâton et porté son dossier à vie à 9-1 contre les Athletics.
Le droitier des Angels n'a été dans l'eau chaude qu'une seule fois, en septième manche. Après avoir accordé des simples consécutifs à Mark Ellis et Daric Barton, Santana a forcé Jack Hannahan à cogner un roulant à l'avant-champ, avant de retirer Donnie Murphy et Kurt Suzuki sur des prises.
Francisco Rodriguez a obtenu les trois derniers retraits du match et il a mérité une 37e victoire sauvegardée en 40 opportunités.
Howie Kendrick a mené l'attaque dse Angels avec deux coups sûrs et deux points produits. Vladimir Guerrero et Juan Rivera ont fait marquer les autres points des Angels.
Carlos Gonzalez a cogné deux doubles et produit l'unique point des Athletics.
La défaite est allée au dossier de Dana Eveland (7-6), victime de deux points, tous deux en première manche, cinq coups sûrs et cinq buts sur balles en cinq manches et un tiers.
