(RDS.ca) - Selon ESPN, les White Sox de Chicago seraient sur le point de mettre la main sur le voltigeur des Nationals de Washington, Alfonso Soriano

Washington serait intéressé à acquérir le lanceur des Sox, Brandon McCarthy.

Soriano, qui deviendra joueur autonome au terme de la campagne, s'est joint aux Nationals en mars dernier. Il présente une moyenne au bâton de ,288 avec 31 circuits et 62 points produits cette saison.

Par ailleurs, les White Sox ont acquis, lundi, le releveur des Royals de Kansas City Mike MacDougal en retour des lanceurs des ligues mineures Tyler Lumsden et Daniel Cortes.

MacDougal, qui a été sélectionné au match des étoiles 2003, a quitté la liste des blessés le 13 juillet, lui qui avait subi une élongation musculaire à l'épaule droite pendant le camp d'entraînement.

Âgé de 29 ans, le droitier a sauvegardé 21 rencontres en 25 opportunités la saison dernière.