Taveras stoppé par Tomo Ohka
Baseball mardi, 29 août 2006. 23:25 mercredi, 11 déc. 2024. 16:31
(RDS.ca et PC) - Le frappeur suppléant Jason Lane a frappé un grand chelem dans une huitième manche de sept points des Astros de Houston ont défait les Brewers de Milwaukee 10-3, remportant ainsi une quatrième victoire de suite pour la deuxième fois de la saison.
Willy Taveras, des Astros, a été blanchi en trois présences officielles, ce qui mettait fin à une séquence de 30 matchs avec au moins un coup sûr, la deuxième plus longue de la saison après celle de 35 de Chase Utley, des Phillies de Philadelphie.
Taveras a été atteint à deux reprises par des tirs de Tomo Ohka.
Sa séquence est la plus longue de l'histoire des Astros, surpassant celle de 25 matchs de Jeff Kent il y a deux ans.
Craig Biggio a frappé un circuit de deux points dans la victoire.
Ryan Howard égale une marque de Mike Schmidt
Ryan Howard a égalé un record d'équipe en frappant son 48e circuit de la saison, un sommet au baseball majeur, pour aider les Phillies de Philadlephie à disposer des Nationals de Washington 10-6.
En cognant un coup de trois points contre le releveur Kevin Gryboski à la sixième manche, Howard a égalé le total de Mike Schmidt en 1980 - quand les Phllies ont gagné leur seule Série mondiale.
Howard domine aussi le baseball majeur avec 125 points produits.
Brett Myers (10-6) a donné trois points en six manches. Il a accordé huit coups sûrs mais a aidé sa cause en retirant sept frappeurs au bâton.
Mike Lieberthal a frappé un circuit de deux points contre le partant Tony Armas (8-10), tandis que Jimmy Rollins et Abraham Nunez contribuaient à la victoire avec trois coups sûrs chacun.
Alfonso Soriano a claqué son 42e circuit dans la défaite.
Neuf de suite pour les Marlins
Dan Uggla a bouclé le circuit et a produit quatre points alors que Hanley Ramirez a obtenu un simple, un double et un triple pour les Marlins de la Floride qui ont remporté une neuvième victoire de suite en battant Mark Mulder et les Cardinals de St. Louis 9-1.
Mulder (6-7) a été chassé après une manche et deux tiers, égalant sa plus courte sortie en carrière. Il a donné cinq points et six coups sûrs.
Le gagnant a été Scott Olsen (11-7). Il n'a permis que trois coups sûrs en huit manches pour les Marlins, qui ont entrepris une série de 12 matches à l'étranger sans leur gérant Joe Girardi, demeuré à Miami auprès de son épouse qui est sur le point d'accoucher.
Preston Wilson a entrepris le match pour les Cards avec un circuit, seul point accordé par Olsen, qui n'a fait face qu'à un seul joueur de plus que le minimum en huit manches.
Dempster n'a pas fait le travail
Un but sur balles accordé par Ryan Dempster à Jose Bautista avec les buts remplis a complété un ralliement de deux points à la 11e manche et procuré une victoire de 7-6 aux Pirates de Pittsburgh sur les Cubs de Chicago, battus une cinquième fois de suite.
Un simple de Derrek Lee avait procuré l'avance aux Cubs à la 11e mais Dempster (1-6), le releveur numéro un, n'a pu la protéger.
Xavier Nady a frappé trois coups sûrs pour les Pirates, dont la prochaine défaite sera leur 82e, ce qui résultera en une 14e saison perdante consécutive.
Pas assez de Hudson contre Young
Les circuits de Mike Piazza et Geoff Blum ont appuyé une performance de trois coups sûrs en sept manches du partant Chris Young et les Padres de San Diego ont battu les Diamondbacks de l'Arizona 8-3.
Josh Barfield et Russell Branyan ont ajouté des simples productifs pour les Padres, qui ont mis fin à une courte série de deux défaites.
Orlando Hudson a frappé son 13e circuit de la saison, un sommet pour lui depuis le début de sa carrière, et a réussi deux des trois coups sûrs qu'a accordés Young.
Young (10-5) a donné deux points, un seul mérité, et a abaissé sa moyenne de points mérités à 2,51 à l'étranger, le meilleure rendement sur la route dans la Nationale.
Quelle différence une année peut faire pour Beltran
Carlos Beltran a établi une marque personnelle avec un 39e circuit, Jose Reyes a également envoyé une balle par dessus la clôture et David Wright a produit trois points pour permettre aux Mets de New York de doubler les Rockies du Colorado 10-5.
Amplement appuyé par son offensive, Steve Trachsel a porté sa fiche à 12-1 en 15 départs depuis le 9 juin. Sa fiche globale est de 14-5 malgré une moyenne de points mérités de 4,98.
Beltran a également produit un point à l'aide d'un double pour porter son total à 110, également un sommet en carrière. Il a croisé la plaque dans un 11e match de suite pour égaler une marque d'équipe établie par Derek Bell en 2000.
Byung-Hyun Kim (7-10) a donné sept points sur sept coups sûrs en 4,2 manches pour perdre une quatrième décision consécutive.
On veille tard à Los Angeles
Ramon Hernandez a frappé un circuit comme premier frappeur en fin de 16e manche, aux dépens de Ryan Franklin (5-7), pour permettre aux Dodgers de Los Angeles de vaincre les Reds de Cincinnati 6-5.
Rafael Furcal (8e) et Jeff Kent (13e) ont aussi bouclé le circuit pour les Dodgers, idem pour Brandon Phillips (15e) et Rich Aurilia (19e) pour les Reds.
Appelé en relève en 14e manche, Derek Lowe (12-8) a été crédité du gain, lui qui n'a accordé qu'un coup sûr en trois manches.
Russell Martin a fait son entrée dans le match en neuvième manche. Il n'a pas frappé de coup sûr à ses trois premières présences au bâton.
Les Dodgers possèdent toujours une avance de trois matchs sur les Padres de San Diego au sommet de la section Ouest.
Willy Taveras, des Astros, a été blanchi en trois présences officielles, ce qui mettait fin à une séquence de 30 matchs avec au moins un coup sûr, la deuxième plus longue de la saison après celle de 35 de Chase Utley, des Phillies de Philadelphie.
Taveras a été atteint à deux reprises par des tirs de Tomo Ohka.
Sa séquence est la plus longue de l'histoire des Astros, surpassant celle de 25 matchs de Jeff Kent il y a deux ans.
Craig Biggio a frappé un circuit de deux points dans la victoire.
Ryan Howard égale une marque de Mike Schmidt
Ryan Howard a égalé un record d'équipe en frappant son 48e circuit de la saison, un sommet au baseball majeur, pour aider les Phillies de Philadlephie à disposer des Nationals de Washington 10-6.
En cognant un coup de trois points contre le releveur Kevin Gryboski à la sixième manche, Howard a égalé le total de Mike Schmidt en 1980 - quand les Phllies ont gagné leur seule Série mondiale.
Howard domine aussi le baseball majeur avec 125 points produits.
Brett Myers (10-6) a donné trois points en six manches. Il a accordé huit coups sûrs mais a aidé sa cause en retirant sept frappeurs au bâton.
Mike Lieberthal a frappé un circuit de deux points contre le partant Tony Armas (8-10), tandis que Jimmy Rollins et Abraham Nunez contribuaient à la victoire avec trois coups sûrs chacun.
Alfonso Soriano a claqué son 42e circuit dans la défaite.
Neuf de suite pour les Marlins
Dan Uggla a bouclé le circuit et a produit quatre points alors que Hanley Ramirez a obtenu un simple, un double et un triple pour les Marlins de la Floride qui ont remporté une neuvième victoire de suite en battant Mark Mulder et les Cardinals de St. Louis 9-1.
Mulder (6-7) a été chassé après une manche et deux tiers, égalant sa plus courte sortie en carrière. Il a donné cinq points et six coups sûrs.
Le gagnant a été Scott Olsen (11-7). Il n'a permis que trois coups sûrs en huit manches pour les Marlins, qui ont entrepris une série de 12 matches à l'étranger sans leur gérant Joe Girardi, demeuré à Miami auprès de son épouse qui est sur le point d'accoucher.
Preston Wilson a entrepris le match pour les Cards avec un circuit, seul point accordé par Olsen, qui n'a fait face qu'à un seul joueur de plus que le minimum en huit manches.
Dempster n'a pas fait le travail
Un but sur balles accordé par Ryan Dempster à Jose Bautista avec les buts remplis a complété un ralliement de deux points à la 11e manche et procuré une victoire de 7-6 aux Pirates de Pittsburgh sur les Cubs de Chicago, battus une cinquième fois de suite.
Un simple de Derrek Lee avait procuré l'avance aux Cubs à la 11e mais Dempster (1-6), le releveur numéro un, n'a pu la protéger.
Xavier Nady a frappé trois coups sûrs pour les Pirates, dont la prochaine défaite sera leur 82e, ce qui résultera en une 14e saison perdante consécutive.
Pas assez de Hudson contre Young
Les circuits de Mike Piazza et Geoff Blum ont appuyé une performance de trois coups sûrs en sept manches du partant Chris Young et les Padres de San Diego ont battu les Diamondbacks de l'Arizona 8-3.
Josh Barfield et Russell Branyan ont ajouté des simples productifs pour les Padres, qui ont mis fin à une courte série de deux défaites.
Orlando Hudson a frappé son 13e circuit de la saison, un sommet pour lui depuis le début de sa carrière, et a réussi deux des trois coups sûrs qu'a accordés Young.
Young (10-5) a donné deux points, un seul mérité, et a abaissé sa moyenne de points mérités à 2,51 à l'étranger, le meilleure rendement sur la route dans la Nationale.
Quelle différence une année peut faire pour Beltran
Carlos Beltran a établi une marque personnelle avec un 39e circuit, Jose Reyes a également envoyé une balle par dessus la clôture et David Wright a produit trois points pour permettre aux Mets de New York de doubler les Rockies du Colorado 10-5.
Amplement appuyé par son offensive, Steve Trachsel a porté sa fiche à 12-1 en 15 départs depuis le 9 juin. Sa fiche globale est de 14-5 malgré une moyenne de points mérités de 4,98.
Beltran a également produit un point à l'aide d'un double pour porter son total à 110, également un sommet en carrière. Il a croisé la plaque dans un 11e match de suite pour égaler une marque d'équipe établie par Derek Bell en 2000.
Byung-Hyun Kim (7-10) a donné sept points sur sept coups sûrs en 4,2 manches pour perdre une quatrième décision consécutive.
On veille tard à Los Angeles
Ramon Hernandez a frappé un circuit comme premier frappeur en fin de 16e manche, aux dépens de Ryan Franklin (5-7), pour permettre aux Dodgers de Los Angeles de vaincre les Reds de Cincinnati 6-5.
Rafael Furcal (8e) et Jeff Kent (13e) ont aussi bouclé le circuit pour les Dodgers, idem pour Brandon Phillips (15e) et Rich Aurilia (19e) pour les Reds.
Appelé en relève en 14e manche, Derek Lowe (12-8) a été crédité du gain, lui qui n'a accordé qu'un coup sûr en trois manches.
Russell Martin a fait son entrée dans le match en neuvième manche. Il n'a pas frappé de coup sûr à ses trois premières présences au bâton.
Les Dodgers possèdent toujours une avance de trois matchs sur les Padres de San Diego au sommet de la section Ouest.
