Thornton échangé contre Borchard
Baseball lundi, 20 mars 2006. 13:59 vendredi, 13 déc. 2024. 03:38
(RDS.ca) － Les Mariners de Seattle ont échangé, lundi, le gaucher Matt Thornton aux White Sox de Chicago en retour du voltigeur Joe Borchard.
Thornton, 29 ans, a présenté un dossier de 0-4 avec une moyenne de points mérités de 5,21 en 55 parties, la saison dernière. Sa moyenne de points mérités s'élève à 4,82 en 74 parties avec les Mariners, en carrière.
Borchard, 27 ans, a passé la majeure partie de la dernière campagne avec la formation AAA de Charlotte. Il a terminé second dans la Ligue internationale, avec 29 circuits. En carrière, la frappeur ambidextre a participé à 102 rencontres avec les White Sox présentant une moyenne au bâton de ,191 avec 12 circuits et 30 points produits, en quatre saisons.
Thornton, 29 ans, a présenté un dossier de 0-4 avec une moyenne de points mérités de 5,21 en 55 parties, la saison dernière. Sa moyenne de points mérités s'élève à 4,82 en 74 parties avec les Mariners, en carrière.
Borchard, 27 ans, a passé la majeure partie de la dernière campagne avec la formation AAA de Charlotte. Il a terminé second dans la Ligue internationale, avec 29 circuits. En carrière, la frappeur ambidextre a participé à 102 rencontres avec les White Sox présentant une moyenne au bâton de ,191 avec 12 circuits et 30 points produits, en quatre saisons.
