Appleton, Wisconsin － Dans une carrière professionnelle, il y a des jours où tout va bien et il y en a d'autres où rien ne va. Pour, Phillippe Aumont, hier était un de ces jours où rien, mais vraiment rien, ne va. L'ancien des Ailes du Québec n'a pas réussi à lancer deux manches contre les Bees de Burlington.

Il a cédé six points, tous mérités, sur sept coups sûrs, dont un coup de circuit, et deux buts sur balles, et ce, en… une manche et deux tiers. Pour ajouter, le choix de première ronde des Mariners de Seattle en 2007 a commis une feinte irrégulière et un des coureurs adverses a volé contre lui. Aumont a écopé de la défaite, les siens. Les Timber Rattlers du Wisconsin (A) se sont incliné 6-4.