PITTSBURGH - Ross Ohlendorf a accordé deux coups sûrs en sept manches de travail et les Pirates de Pittsburgh ont récolté un troisième jeu blanc en quatre matches en défaisant les Marlins de la Floride 8-0, lundi.

Nate McLouth a produit quatre points et les Pirates ont mis fin à une séquence de sept victoires de suite des Marlins.

Ces derniers ont amorcé la saison avec un dossier de 11-1 et venaient de remporter trois gains consécutifs en venant de l'arrière face aux Nationals de Washington.

Cette fois-ci, ils ont concédé un point en première manche et n'ont jamais pu combler le déficit.

Ohlendorf (1-2), a remporté sa première décision en huit départs avec les Pirates. Il a concédé des simples à Emilio Bonifacio en première et à Henley Ramirez en quatrième manche, mais a néanmoins retiré cinq frappeurs sur des prises.

Tyler Yates et Jesse Chavez ont terminé la rencontre avec une manche parfaite chacun.

Zimmerman réussit sa rentrée

La recrue Jordan Zimmermann a lancé pendant six manches et les Nationals de Washington ont défait les Braves d'Atlanta 3-2, au cours d'une rencontre marquée par de nombreux arrêts causés par la pluie.

Cette victoire était la première de Zimmermann à son premier match en carrière dans les ligues majeures.

Zimmermann (1-0) a accordé deux points et six coups sûrs, avec trois retraits au bâton et un but sur balles.

La foule était estimée à 12 473 personnes, soit la plus basse de l'histoire de la concession depuis qu'elle a déménagé de Montréal à Washington.

Plusieurs ondées durant l'après-midi et la soirée ont retardé le début de la rencontre de deux heures et 10 minutes. Il y a également eu un arrêt de 33 minutes en huitième manche, et seulement une douzaine de partisans étaient toujours présents lorsque Joel Hanrahan a mis fin au match en récoltant son premier sauvetage en trois occasions.

Jesus Flores a produit deux points aux dépens de Derek Lowe (1-1).

Matt Diaz a par ailleurs claqué une longue balle pour les Braves.

Votto donne la victoire aux Reds en septième

Le double de deux points de Joey Votto en septième manche a permis aux Reds de Cincinnati d'arracher une victoire de 4-3 face aux Astros de Houston.

Tirant de l'arrière 3-2, Paul Janish et Willy Taveras ont frappé un simple chacun, puis le double de Votto a permis aux Reds de prendre les devants pour finalement remporter un troisième gain en quatre matches.

Bronson Arroyo (2-1) a accordé trois points et neuf coups sûrs en sept manches au monticule. Arthur Rhodes a ensuite évité la catastrophe en retirant au bâton Hunter Pence, alors que les buts étaient remplis. Francisco Cordero a pris la relève en neuvième pour récolter son cinquième sauvetage en cinq tentatives.

Geoff Geary (0-2) a encaissé la défaite pour les Astros.

Septième défaite en huit matchs des Rockies

Mark Reynolds a claqué un double et une longue balle, Miguel Montero a ajouté un circuit de trois points et les Diamondbacks de l'Arizona ont disposé des Rockies du Colorado 6-3.

Reynolds a frappé un circuit en solo - son troisième - en deuxième manche et a ajouté un double d'un point en quatrième aux dépens de Jason Marquis (2-1).

Ian Stewart a frappé son troisième circuit pour les Rockies, qui ont encaissé sept défaites à leurs huit derniers matches pour glisser à égalité au dernier rang de la division Ouest de la Ligue nationale en compagnie des Giants de San Francisco.

Jon Garland (2-1) était au monticule pendant six manches et deux tiers, accordant seulement un point et six coups sûrs. Il a concédé deux buts sur balles et a retiré cinq frappeurs sur trois prises.

Chad Qualls s'est amené en neuvième manche pour récolter son troisième sauvetage en quatre tentatives.