NEW HAVEN - Le secrétaire de route des Yankees de New York David Szen a plaidé coupable en cour fédérale d'avoir rempli une fausse déclaration de revenus et il a admis avoir omis de déclarer des pourboires totalisant plus de 50 000 $ donnés par des joueurs et des instructeurs.

Szen, qui était en congé avec salaire au cours de l'enquête, a été congédié mardi, a indiqué Howard Rubenstein, un porte-parole du propriétaire des Yankees George Steinbrenner.

"J'étais dans l'erreur, et c'est pourquoi je suis humblement désolé, votre honneur", a dit Szen au juge de district Mark Kravitz.