(AP) -- Manny Ramirez et David Ortiz ont frappé la longue balle sur deux lancers consécutifs en huitième manche dans le duel du dimanche soir pour donner une la victoire aux Red Sox face aux White Sox à Chicago, il s'agit d'un sixième gain de suite pour Boston.

Les Red Sox, qui ont remporté 12 de leurs 15 derniers matchs, s'approchent à cinq parties et demie des Yankees de New York dans la section est de l'Américaine. Boston détient maintenant une avance d'un match dans la course au meilleur deuxième de l'Américaine.

Les White Sox ont donc été balayés par leurs rivaux de Boston pour la première fois depuis septembre 2000.

Les White Sox subissent une 19e défaite lors de leurs 27 derniers matchs et ils tombent sous la barre des ,500; une première depuis le 8 avril.