NEW YORK - Masahiro Tanaka a effectué 35 lancers à sa deuxième session dirigée dans l'enclos alors qu'il tente de revenir dans la rotation des Yankees de New York.

L'as recrue a lancé des rapides, des balles cassantes et cinq balles fourchettes mercredi, au Yankee Stadium. Il a dit se sentir un peu rouillé, mais que son coude va bien et qu'il ne reste plus qu'à rebâtir sa force musculaire et de regagner sa précision.

Le nom de Tanaka a été inscrit sur la liste des blessés le 9 juillet dernier en raison d'une déchirure ligamentaire partielle au coude droit, pour laquelle il a reçu une injection de plasma riche en plaquettes. Les Yankees souhaitent qu'il puisse éviter une chirurgie reconstructive du coude et reprendre sa place au sein de la rotation en septembre.