KANSAS CITY, Mo. - Les Royals de Kansas City ont accordé un contrat d'un an au releveur Jason Frasor, accompagné d'une clause commune de renouvellement pour 2016.

En vertu de cette entente, Frasor recevra 1,25 million $ en 2015, une baisse par rapport au salaire de 1,75 million $ qu'il a touché en 2014. Fraser encaisserait 2 millions $ en 2016, mais les Royals pourraient racheter le contrat moyennant le versement d'une somme de 550 000$.

Frasor, un lanceur droitier âgé de 37 ans, a été acquis des Rangers du Texas au mois de juillet. En 23 matchs avec les Royals, il a affiché une moyenne de points mérités de 1,53.

Lors des séries éliminatoires, il a présenté une fiche de 2-0 et une moyenne de points mérités de 1,69. Il a été crédité de victoires lors du match-suicide face aux Athletics d'Oakland et lors de la troisième rencontre de la série de championnat de la Ligue américaine, contre les Orioles de Baltimore.

Plus tard vendredi, les Royals ont conclu une transaction mineure avec les Marlins de Miami, cédant le lanceur Aaron Crow, un choix de première ronde en 2009, en retour de deux autres artilleurs, Brian Flynn, un gaucher, et Reid Redman, un droitier.

Crow, un droitier âgé de 28 ans, a terminé la saison 2014 avec un dossier de 6-1, une moyenne de points mérités de 4,12 et trois matchs sauvegardés en 67 sorties. Crow n'a pas été utilisé pendant les séries éliminatoires.

Flynn, qui est âgé de 24 ans, a effectué 25 départs avec La Nouvelle-Orléans, club-école des Marlins au niveau AAA. Il a mérité huit victoires en 18 décisions et affiché une moyenne de points mérités de 4,06. Il a également pris part à deux matchs avec les Marlins en 2014, dont un à titre de partant.

Redman, 26 ans, a lancé à Jupiter, au niveau A, et à Jacksonville, en classe AA, en 2004, où il s'est forgé une fiche combinée de 5-1 et une moyenne de 2,04.